一
词①以境界②为最上③。有境界则自成高格④,自有名句。
五代北宋之词所以独绝者在此。
【注释】
①词:是诗的一种别体,隋唐时兴起的一种新的文学样式。唐五代时,词
称为“曲子”或者“曲子词”。宋代进入词的全盛时期。词有很多别称,
如近体乐府、长短句、曲子、曲词、乐章、琴趣、诗余等,是配合宴乐
乐曲而填写的歌诗。词牌是词的调子的名称,不同的词牌在总句数、句数,
每句的字数、平仄上都有规定。在体制上,词与近体诗最明显的区别是:
词有词调,大多分片,句式长短不齐,基本上是杂言。
②境界:有三种含义,一为疆界,土地的界限;二为境况,情景;三指事
物所达到的程度或表现的情况,亦特指诗、文、画等的意境。境界是中
国古典美学理论的重要概念,中国古代诗歌包括词都非常重视境界。
③最上:即最上乘,在佛教里谓最高明圆满的教法。宋代严羽《沧浪诗话•
诗辩》说:“禅家者流,乘有小大,宗有南北,道有邪正,学者须从最上乘,
具正法眼,悟第一义。”又借指文学艺术作品中的最上品。
④高格:指高超的格调。王国维《文学小言》卷七:“三代以下之诗人,
无过于屈子、渊明、子美、子瞻者。此四子者,若无文学之天才,其
人格亦自足千古。故无高尚伟大之人格,而有高尚伟大之文学,殆未
之有也。”
二
有造境①,有写境②,此理想与写实二派之所由分③。
然二者颇难分别,因大诗人所造之境必合乎自然,所写之
境亦必邻于理想故也④。
【注释】
①造境:指由文学家创造文学的境界。重点在于造,就是创造,是根据现
实而虚造的境界。
②写境:指现实主义的创作方法。重点在于写,就是摹写,是对现实的摹
写与再现。
③理想:指理想主义的创作方法。写实:也就是我们常说的现实主义的创
作方法。
④这是王国维对创作方法的粗略分别,但二者颇难区分,因为“造境”是
根据现实而创造出来的,“写境”虽是摹写现实,但仍会融入作者的思
想情感和审美倾向。因此他说“大诗人所造之境必合乎自然,所写之境
亦必邻于理想”。
叶嘉莹《人间词话七讲》:“所谓‘造境’与‘写境’,是就作者写作
时所采用的材料而言的。……其所写的却该都是眼前实有之物,也可以
说同是‘写境’之类。……又如‘可堪孤馆’两句虽近于‘写境’,可
是秦少游这一首词的前面数句,如‘雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无
寻处’,其所写之景物就似乎象喻之意多于写实,近于‘造境’而非‘写
境’。可见在一篇作品中,乃是可以同时既有‘造境’也有‘写境’的。”
简单地说,“造境”“写境”就是看作品取材是出于虚构还是出于自然。
三
有有我之境,有无我之境。“泪眼问花花不语,乱红
飞过秋千去”①,“可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮”②,
有我之境也。“采菊东篱下,悠然见南山”③,“寒波澹
澹起,白鸟悠悠下”④,无我之境也。有我之境,以我观物,
故物皆著我之色彩。⑤无我之境,以物观物,故不知何者
为我,何者为物。⑥古人为词,写有我之境者为多,然未
始不能写无我之境,此在豪杰之士能自树立耳。
【注释】
①冯延巳《鹊踏枝》
庭院深深深几许?杨柳堆烟,帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处,楼高不见
章台路。 雨横风狂三月暮。门掩黄昏,无计留春住。泪眼问花花不语,
乱红飞过秋千去。
冯延巳(903—960 年),又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)
人。南唐著名词人,在南唐烈祖、中主二朝三度入相。五代词人中,冯
延巳词作数量最多。学问渊博,多才多艺,有词集《阳春集》传世。宋初《钓
矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”。他的词多写闲情逸致,
文人的气息很浓,对宋初词人影响较大。
②秦观《踏莎行》
雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜
阳暮。 驿寄梅花,鱼传尺素,砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,
为谁流下潇湘去?
秦观(1049—1100 年),字少游,一字太虚,江苏高邮人,号淮海居士。
北宋文学家、词人,被尊为婉约派一代词宗。他一生坎坷,宋神宗元丰
八年(1085 年)37 岁时才中进士,43 岁才任秘书省正字、国史院编修官。
政治上倾向旧党,被卷入党争,哲宗时“新党”执政,随着苏轼等人受
牵连,被贬为监处州酒税,徙郴州,编管横州,又徙雷州,至藤州而卒。
他与黄庭坚、晁补之、张耒号为“苏门四学士”,颇得苏轼赏识。代表
作品有《鹊桥仙》《淮海集》《淮海居士长短句》。
③陶潜《饮酒》之五
结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辩已忘言。
陶渊明(352 或365—427 年),字元亮,又名潜,浔阳柴桑(今江西省
九江市)人,私谥“靖节”,世称靖节先生。东晋末至南朝宋初期伟大
的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职。
最后一次出仕为彭泽县令时,因不愿“为五斗米折腰”,八十多天便弃
职而去,从此归隐田园。辞官归隐,是陶渊明一生前后两期的分界线。
是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。
④元好问《颖亭留别》
故人重分携,临流驻归驾。
乾坤展清眺,万景若相借。
北风三日雪,太素秉元化。
九山郁峥嵘,了不受陵跨。
寒波澹澹起,白鸟悠悠下。
怀归人自急,物态本闲暇。
壶觞负吟啸,尘土足悲咤。
回首亭中人,平林淡如画。
元好(hào)问(1190—1257 年),字裕之,号遗山,太原秀容(今山西忻州)
人,金末元初著名文学家、文坛盟主,被尊为“北方文雄”“一代文宗”,
其诗、文、词、曲,各体皆工。代表作有《论诗》绝句三十首。
⑤叔本华《作为意志和表象的世界》:“在歌咏诗和抒情状态中……主观
的心境,意志的感受,把自己的色彩反映在直观看到的环境上。”王国
维显然是受叔本华影响,把境界分为“有我之境”和“无我之境”。有
我之境就是以我的眼光观察事物,使万物都带上了我的色彩。
⑥叔本华《作为意志和表象的世界》:“只要我们上升到这些对象的纯客
观的观审,并由此而能够产生幻觉,以为眼前只有那些对象而没有我们
自己了。……就会作为认识的纯粹主体而和那些对象完全合一。”无我
之境就是把自己的意志、感情融入景物之中,是一种超脱的境界,分
不出什么是我,什么是物。
目 录
序 / 1
卷 上 / 001
卷 下 / 073
补 遗 / 121
《人间词》顾随序 / 143
《人间词》甲稿序 / 144
《人间词》乙稿序 / 146
如梦令·点滴空阶 / 148
浣溪沙·路转峰回 / 148
临江仙·过眼韶华 / 148
浣溪沙·草偃云低 / 149
浣溪沙·霜落千林 / 149
好事近·夜起倚危楼 / 149
好事近·愁展翠罗衾 / 150
采桑子·高城鼓动 / 150
西河·垂柳里 / 150
摸鱼儿·秋柳 / 151
蝶恋花·谁道人间 / 151
蝶恋花·独向沧浪 / 152
蝶恋花·谁道江南 / 152
水龙吟·杨花 / 153
鹧鸪天·列炬归来 / 153
清平乐·樱桃花底 / 154
点绛唇·万顷蓬壶 / 154
点绛唇·高峡流云 / 154
踏莎行·绝顶无云 / 155
蝶恋花·阅尽天涯 / 155
玉楼春·今年花事 / 155
阮郎归·女贞花白 / 156
浣溪沙·天末同云 / 156
蝶恋花·辛苦钱塘 / 157
点绛唇·暗里追凉 / 157
浣溪沙·月底栖鸦 / 157
少年游·垂杨门外 / 158
青玉案·姑苏台上 / 158
满庭芳·水抱孤城 / 158
青玉案·江南秋色 / 159
浣溪沙·画舫离筵 / 159
浣溪沙·才过苕溪 / 160
贺新郎·月落飞乌鹊 / 160
人月圆·天公应自 / 160
卜算子·水仙 / 161
八声甘州 / 161
浣溪沙·曾识卢家 / 162
踏莎行·元夕 / 162
蝶恋花·急景流年 / 162
荷叶杯(六首)戏效花间体 / 163
浣溪沙·昨夜新看 / 163
鹊桥仙·沉沉戍鼓 / 164
鹊桥仙·绣衾初展 / 164
减字木兰花·皋兰被径 / 164
鹧鸪天·阁道风飘 / 165
浣溪沙·夜永衾寒 / 165
蝶恋花· 地重帘 / 166
浣溪沙·舟逐清溪 / 166
临江仙·闻说金微 / 166
南歌子·又是乌西匿 / 167
蝶恋花·窈窕燕姬 / 167
玉楼春·西园花落 / 167
蝶恋花·莫斗婵娟 / 168
阮郎归·美人消息 / 168
蝶恋花·昨夜梦中 / 168
浣溪沙·七月西风 / 169
浣溪沙·六郡良家 / 169
浣溪沙·城郭秋生 / 169
点绛唇·厚地高天 / 170
扫花游·疏林挂日 / 170
蝶恋花·满地霜华 / 171
蝶恋花·陡觉宵来 / 171
浣溪沙·乍向西邻 / 171
浣溪沙·本事新词 / 172
虞美人·犀比六博 / 172
应天长·紫骝却照 / 172
菩萨蛮·红楼遥隔 / 173
浣溪沙·掩卷平生 / 173
清平乐·垂杨深院 / 173
浣溪沙·花影闲窗 / 174
浣溪沙·爱棹扁舟 / 174
虞美人·金鞭朱弹 / 174
点绛唇·波逐流云 / 175
蝶恋花·春到临春 / 175
蝶恋花·袅袅鞭丝 / 175
蝶恋花·窗外绿阴 / 176
点绛唇·屏却相思 / 176
祝英台近·月初残 / 177
清平乐·斜行淡墨 / 177
减字木兰花·乱山四倚 / 177
蝶恋花·冉冉蘅皋 / 178
菩萨蛮·高楼直挽 / 178
鹧鸪天·楼外秋千 / 179
蝶恋花·忆挂孤帆 / 179
喜迁莺·秋雨霁 / 179
齐天乐·天涯已是 / 180
蝶恋花·帘幕深深 / 180
蝶恋花·手剔银灯 / 181
蝶恋花·黯淡灯花 / 181
虞美人·碧苔深锁 / 181
蝶恋花·百尺朱楼 / 182
蝶恋花·连岭去天 / 182
浣溪沙·似水轻纱 / 183
蝶恋花·翠幕轻寒 / 183
浣溪沙·漫作年时 / 183
谒金门·孤檠侧 / 184
苏幕遮·倦凭栏 / 184
菩萨蛮·玉盘寸断 / 184
蝶恋花·落落盘根 / 185
虞美人·杜鹃千里 / 185
浣溪沙·已落芙蓉 / 186
蝶恋花·月到东南 / 186
菩萨蛮·回廊小立 / 186
菩萨蛮·西风水上 / 187
醉落魄·柳烟淡薄 / 187
鹧鸪天·庚戌除夕和吴伯宛舍人 / 187
百字令·戊午题孙隘庵南窗寄傲图 / 188
霜花腴·己未用梦窗韵补寿侍郎 / 188
清平乐·况夔笙太守索题 《香南雅集图》 / 189