[美]威廉·L.费什，哈佛大学人类学系教授、玛雅文明学者、著名考古学家，长期致力于中美洲和墨西哥考古学与民族学，曾担任哈佛大学中美洲和墨西哥考古学与民族学中心鲍迪奇教授、人类学系主任以及皮博迪考古学和民族学博物馆馆长。师从20世纪美国著名考古学家、聚落考古开创者戈登·威利。他长期致力于玛雅遗址的考古发掘、研究与修复，在国际学术界颇具声望。因其贡献，他曾被洪都拉斯总统授予何塞·塞西略·德尔巴列勋章，曾与芭芭拉·费什共同获得了洪都拉斯文化艺术部长颁发的终身成就奖。出版近10本著作，发表100多篇学术论文等。
　　孙瀚龙，浙江省文物考古研究所馆员。中国社会科学院大学（研究生院）在读博士。2011年毕业于中山大学社会学与人类学学院考古学专业，2014年硕士毕业于中国社会科学院研究生院考古系。参与发掘十多处史前遗址的发掘，研究论作十余篇，同时有译作《偃师商城的仪式宴飨与权力获得》。
　　
　　张森，浙江省文物考古研究所馆员。2018年毕业于山东大学文化遗产研究院考古学专业，现主要从事浙江地区夏商周时期的考古调查、发掘和研究工作，先后参加或负责安吉古城遗址、安吉龙山107号古墓葬、衢江孟姜土墩墓群，金衢地区先秦时期遗址调查等工作。

建筑、雕像和彩绘，所有装饰生命的艺术形式在这片郁郁葱葱的森林里蓬勃发展；演说家、武士和政治家，美丽、抱负和荣耀都曾经于此鲜活而后消失，没人知晓凡此种种就是它们过去的实证或者能述说它们的往昔……它呈现在我们眼前，就像漂浮在大海中破碎的船板，桅杆不见了，船名已隐没，船员也都消失了，没人知道它从何处来，属于谁，航行了多久，或者是什么导致了它的毁灭…… 本书将通过重点讲述科潘古城遗留下来的石碑、雕刻的文字符号以及竞技场等具有代表性的建筑，带我们了解科潘古城的历史文化，探寻神秘科潘古城的失落之谜。

第1章 科潘和古典期玛雅文明
玛雅的神秘
中美洲和玛雅
考古分期
科潘：一处古典期玛雅文明的中心
科潘河谷
拼合历史

第2章 科潘河谷及其环境
定居的动力
科潘河和它的功劳
地质的历史与耕地分布
河谷地带土地利用的历史
边界理论和农业

第3章 玛雅考古走向成熟
最早的中美洲考古和探险
莫斯莱、皮博迪博物馆，以及第一次科学的调查
卡耐基时代
最近的调查

第4章 玛雅河谷的前古典期到古典期
中美洲的前古典期
探寻科潘前古典期
9N-8号建筑的奥尔梅克式平面
前古典期晚期到古典期的转向
古典期的中期

第5章 走向国家之路
政治演进和玛雅的案例
科潘王国的崛起
雅什·库克·莫：科潘王朝的建立者
建国者的早期继承人
从河谷变迁的视角
王宫区发现的古典期中期墓葬
公元5世纪和6世纪的王朝历史
第12王的统治
18兔子
……
第6章 科潘"马赛克"：重塑建筑、信仰和历史
第7章 伟大复兴：象形文字台阶
第8章 雅什-帕克统治下的生活
第9章 政治的崩溃及余波
参考文献
致谢
译后记