故事从1936年西班牙内战开始。弗雷迪一家住在英国的一个煤矿小镇。在周围很多人眼中，弗雷迪是个胆小鬼，他自己内心也有感到恐惧的事情。一天，弗雷迪在报纸上看到一篇新闻，世界各地的志愿者都在赶往西班牙，帮助共和军打倒佛朗哥的国民军。为了证明自己，弗雷迪背着家人去了西班牙。经过战火的洗礼，弗雷迪和他的朋友们能找到自己人生的方向吗？他还会是之前的那个胆小鬼吗？

故事中的人物
《弗雷迪的战争》中的人物
Chapter 1 让我出去
Chapter 2 我们必须为西班牙而战
Chapter 3 我在这里做什么？
Chapter 4 准备战斗！
Chapter 5 出示一下你们的证件
Chapter 6 值得为之牺牲吗？
Chapter 7 欢迎来到巴塞罗那
Chapter 8 只管去写！
Chapter 9 反应迅速！
Chapter 10 秘密行动
Chapter 11 新年快乐！
Chapter 12 我们正在被活埋！
Chapter 13 我们现在怎么办？
西班牙之外
参考译文
词汇与表达
文化点滴