《古汉语句子结构及变换研究》是袁本良先生代表作。本书主要聚焦于对古汉语句子结构的研究，即通过对句子结构的句法、语义、语用层面的立体考察以及句子变换的动态分析，力求在古汉语句子构造及相关问题上获得新的认识。

第一章 古汉语句子结构的多层面认识
第一节 句子结构多层面认识溯源(一)
第二节 句子结构多层面认识溯源(二)
第三节 句子结构多层面分析例(一)
第四节 句子结构多层面分析例(二)
第二章 古汉语句子句法结构研究
第一节 句法结构分析法溯源
第二节 句法结构分析例(一)
第三节 句法结构分析例(二)
第三章 古汉语句子语义结构研究
第一节 语义结构分析溯源
第二节 句子的语义结构类型
第三节 语义结构分析例(一)
第四节 语义结构分析例(二)
第四章 古汉语句子语用结构研究
第一节 古汉语语气分析溯源
第二节 古汉语句子动静情态分析
第三节 语用结构分析例(一)
第四节 语用结构分析例(二)
第五章 古汉语句子结构变换研究(上)
第一节 句子变换分析法溯源
第二节 古汉语句子变换类型及法则分析
第三节 古汉语句子结构变换中的语义语用分析
第六章 古汉语句子结构变换研究(下)
第一节 句子变换与语义的层面
第二节 句子变换与虚词的作用
第三节 句子变换与成分的错置
第四节 变换分析法中的若干问题
主要参考文献
后记