白杨，现任成都大学外国语学院副院长，副教授，硕士研究生导师。主要研究方向为教育政策、跨文化教育与区域发展。
杜洁，现任成都大学党委委员、国际合作与交流处处长和海外教育学院院长、外国语学院院长。主要研究方向为马克思主义与当代经济社会发展、泰国政治与社会、高等教育国际化等。
朱宪超，现任语言桥集团董事长、中国翻译协会副会长、中国译协翻译服务委员会副主任、全国语言与术语标准化技术委员会委员。
高雅，现任成都大学外国语学院讲师。
李璐，现任语言桥集团校企合作事业部总监。

本书以文化自信作为天府文化传播的指导思想，聚焦翻译的跨语言、跨文化、跨行业、跨区域特点，从产教研融合视角，以应用翻译学为理论框架，探讨天府文化如何实现有效的翻译传播，展现新时代天府文化传播的路径和特征。本书有助于传播天府文化故事，增强天府文化软实力，在天府文化翻译、天府文化与产教研融合等领域做出应有的贡献。本书分为“绪论”“天府文化传播研究的历史与现状”“天府文化翻译传播的实证研究”“天府文化传播的创新路径”四个部分，有助于读者了解文化翻译传播方面的一些情况，对从事文化翻译传播研究工作的人士也大有裨益。

绪论
第一节 研究背景
第二节 研究理论与方法
第三节 研究意义
小结
第一章 天府文化传播研究的历史与现状
第一节 概念的界定
第二节 天府文化传播的发展演变
第三节 天府文化翻译传播研究述评
小结
第二章 天府文化翻译传播的实证研究
第一节 天府茶文化翻译传播研究
第二节 天府旅游文化翻译传播研究
第三节 天府非遗文化翻译传播研究
第四节 天府休闲文化翻译传播研究
小结
第三章 天府文化翻译传播的创新路径
第一节 天府文化翻译传播的产教研融合基础
第二节 产教研融合视角下的文化翻译传播需求
第三节 产教研融合视角下的文化翻译传播透视
第四节 产教研融合视角下的文化翻译传播走向
小结
结语
参考文献