大江健三郎（1935-2023），日本作家，生于四国爱媛县大濑村，东京大学文学部法国文学专业毕业。一九五七年小说《死者的奢华》入围芥川奖，翌年（1958）以《饲养》获第三十九届芥川奖，为当时非常年轻的芥川奖得主。一九六七年长篇小说《万延元年的Football》获第三届谷崎润一郎奖，一九七三年长篇小说《洪水淹及我的灵魂》获第二十六届野间文艺奖，一九九四年获诺贝尔文学奖，是第二位获此殊荣的日本作家。
　　
　　许金龙，浙江越秀外国语学院教授、中国社科院外文所研究员，译有《别了，我的书！》《水死》和《晚年样式集》等长篇小说以及《定义集》和《读书人》等长篇随笔，其中《别了，我的书！》获第四届鲁迅文学奖优秀文学翻译奖，同时发表《“穴居人”母题及其文化内涵》等代表性论文。

　　《晚年样式集/大江健三郞文集》：
　　“成城的家里的电话之所以谁都不予应答，是因为母亲千樫在防范来自陌生号码的呼叫。总之，我会把听到的情况传达给父亲。”据说真木如此回答过后，岛浦的留言就传到了我这里。然而，此后还不到十天工夫，这次是从亚沙那里（对于将近两个月期间未予联系之事竟然不做一句辩解，便直接）传来了有关岛浦的报告：“估计你已从真木那里知道岛浦来了日本，现在，她已来到松山观看墒吾良纪念馆。
　　“她说，‘在日本办完事之后，雇主启程去了韩国，所以我马上来到了松山，可是有关墒导演的展示被限制了展出量，没有设备可以调查自己所期待的塙导演的电影作品整体，似乎也没有专家级人员为我讲授尤其是吾良君初期的、没被录像制品化的电影信息。因此，今天晚上在松山的旅馆里住一宿。明天就去观看天渲大池，如果您有时间的话，我希望能与您会面，如果还能与阿亮和真木再会的话……”’亚沙如此传达之后作出决定——自己将为岛浦尽己所能。
　　“……‘那么，乘车有一个小时也就到了，所以今晚就住到这边来吧。’我这样劝了她。由于吾良君在松山的高中跟哥哥成为朋友后很快就来家里住过，所以我记起了当天的情形。在那之后，除了电视以外，我再也没有遇见过导演，可是……总觉得岛浦小姐好像是位开始喜欢那个吾良少年的女性。听说已经四十来岁了，可那声音就像姑娘似的……反对重启核电站的巨大集会上，有一场为召集人而举行的记者招待会，岛浦小姐曾在那里见了哥哥你，据说她以此为契机，产生了各种各样的想法。她还生发了这样一个心愿：希望见上在日本能够遇到且能记住吾良的那些人。如此看来，她因工作而来日本的申请时间还有不少，因此制定了有充裕时间滞留于东京的计划。
　　“我曾询问岛浦小姐目前考虑想干些什么？她表示，‘吾良君之死已经过去了十五年，由于自己也积累了与年龄相称的经验，或许已经可以写写吾良之事了。因为这次似乎可以与长江先生更长时间地见面，而千樫夫人和自己这两者间也存有稳固的关系’，所以她岛浦小姐下了决心，请求让她更多地听取迄今一直没有听说过的哥哥你的情况。
　　“正当我照料早餐之际，真木露了面，说是义·二世也对从岛浦小姐那里听取吾良君的情况产生了兴趣。她理应在今天之内折回松山机场，再从那里飞往东京，却在得知阿亮跟阿律的森林漫步这项每天必做之事后，表示要参加这漫步。在阿亮跟岛浦小姐之间，阿律做了出色的撮合。岛浦小姐说，她与吾良君最经常说到的内容就是音乐，阿亮对音乐似乎真正产生了兴趣之事，也曾进入两人间的话题。
　　“我的大儿子协助了岛浦小姐、阿亮跟阿律的森林漫步。妈妈第一次听了阿亮的‘森林中不可思议的音乐’后曾说，她在很久以前就在森林深处听到过。大儿子把干柽嫂从东京用飞机运来后就原样放置的‘便携式钢琴’呀，一直给搬上妈妈所说的那个场所。至于阿亮跟阿律在那里的演奏，使得岛浦小姐多么兴奋啊？！这要请哥哥询问她本人。
　　“也是因为如此，希望你们在成城的家里招待岛浦小姐，并且让她旁听千樫嫂的采访。随着应答的深入，岛浦小姐或许会向哥哥提出以下质询——为什么没有防范吾良君之死？……总之，请让岛浦小姐也进入现场，假如千樫嫂跟哥哥的采访能够进行的话，当然，义·二世和真木会为了记录而前往东京。”
　　这天黄昏时分，一个装有订购书籍的瓦楞纸箱送到家里，在将其从玄关搬入起居室之际，上身出现了不稳定现象。是闪腰的前兆？刚把这有着相当重量的纸箱放在地板上，眼前书架上的书便随即水平晃动起来。是地震！茶几那镶嵌着玻璃台板的铁制框架也开始咔嗒咔嗒地响了起来。千樫从餐厅的椅子上直起一半腰身，以这种姿势看着我这里。已入老境的夫妇相互间意识到，他们已看清对方身体上出现的尽管微小却还是有别于日常的颤动。接着，依然是相互间都在犹豫，是否要把这变化告诉对方……
　　而且，我现在之所以感到失落，是这种时候会立即从旁边的卧室里现身、将他感知到的震度告诉我们的阿亮没在家里。像是要弥补这缺失一般，千樫打开的电视机不断发出“立即避难”的声音。就在这警告仍在持续期间，电话铃声响起，千樫接起电话，用口唇的动作告诉我，这是来自亚沙的电话，然后向对方说明：就像电视播报的那样，自己并未感到东京会有海啸危险。四国怎样了？这不是地震之后的问候，在一番对话之后，千樫表现出了紧张，这是被对方告知阿亮身上出现了些微异变。接听完电话后，千樫随即向我汇而报之：
　　“是与地震不同的事情。在松山的医院里，阿亮像是稍微出了点问题。由于那是亚沙给介绍的医院，可能已经通知真木了。”她说明道。
　　与此不同的是，倘若明确地把采访之日定为这个周六的话，义·二世会前来这里参加岛浦的采访，可是因着阿亮之事，真木表示自己将留在森林的边缘，亚沙也同样如此。看来，亚沙似乎仍在为最近那事感到发窘。
　　……

作为开场白
在持续的余震之中
三个女人引发的其他故事（一）
空中怪物降临
三个女人引发的其他故事（二）
亚沙开始行动
三个女人引发的其他故事（三）
桑丘·潘沙的灰毛驴
三个女人引发的其他故事（四）
悲惨结局委员会
死者们的阴影渐浓
“三个女人”开始说已没有时间了
出现溺死者的胆小鬼游戏
自杀者能够加入魂灵们的聚会吗？
相隔五十年的“森林里的奇异”的音乐
我已无法重生。可是咱们却能够重生
大江健三郎文学互文性叙事策略及其意义——以“奇怪的二人配”后三部曲为分析对象