一本震撼人心又静谧灵透的生存教育绘本。日本图画书大师图文合璧的表达,带给孩子多维度的启迪。
1.日本童书大家今村苇子优美的散文诗般的语言营造出幽深、静谧的意境,把强与弱、明与暗、紧张与松弛的对比用细腻的语言呈现出来,能让孩子领略语言的别样魅力,在在阅读中提升感受力、语言表达力,拓展对语言、文字认知的边界。
2.日本著名童书绘本大师阿部弘士,用结合了日本传统绘画,同时极具个人风格的艺术感十足的图画,把故事的意境、张力,传达得超乎想象。能让孩子在阅读中感受艺术的魅力,培养纯正、高级的审美眼光。
3. 著名日本童书翻译家彭懿倾力献译。地道、精准的译文,让图文交互的魅力更加凸显,让孩子能更充分地沉浸在高质量的图文交响中,感受成长的力量、大自然的震撼!
这是一本艺术水准很高的优质图画书,引进自日本著名出版社童心社。它描述了一只弱小的野兔第一次独自在森林里过夜的故事。失去母亲的小野兔,在夜晚雪后的森林里躲避着狐狸、猫头鹰等天敌的袭击,经历着内心的恐惧,也历练着生存的本领。当它来到雪山之巅时,黎明之光把森林照耀得亮闪闪的,小野兔内心也闪现着喜悦、充满了力量。今村苇子的文字把森林的静谧、幽暗,小野兔的柔弱,食肉动物的贪婪处理得极富意境;阿部弘士那带有日本传统风格特征、同时饱含个人艺术表现力的图画,贴切地传达了故事的意境,又把故事的张力和节奏表现得淋漓尽致,这一切使得这本图画书兼具人文内涵和艺术特质。同时,这本图画书又具有功能性,故事中的小野兔第一次独自面对成长中的困难,收获成长的喜悦,对教育孩子克服胆怯、直面困难、勇敢迎接成长的快乐,有着正向的作用。
“夜越来越深了。寂静的森林里,只有白雪泛着光。”
“就在这时,沙沙,沙沙……田鼠在雪地里奔跑。嗵,嗵嗵,嗵嗵嗵……黄鼠狼听到了田鼠的脚步声,像风一样追了上去。”
“半夜刚过,月亮从云缝中探出脸来。
远方的一座座大山上闪烁着清冷的光。
森林被照亮了。
黑黑的树影映在冻住的雪地上,伸向远处。”
“天渐渐地亮了。
远处的山峦染上了一层红铜色。
一会儿,红铜色又变成了耀眼的金色——曾经失去光芒的雪又夺回了它的光泽,在黎明时分闪闪发亮。
这就是阳光在黎明施展的魔法。”
“不知从哪里传来了一阵小鸟的叫声。随后,森林里所有的鸟儿都齐声鸣啭。
不一会儿,大斑啄木鸟敲打着树干 ;松鼠们从树上跑下来,在耀眼的银白色的世界里轻盈地跳跃……
白雪森林醒了,开始唱起了黎明的歌。”
“小野兔站了起来,“啪”地竖起耳朵。
它热血沸腾,浑身上下充满了力量。
一股强烈的喜悦涌上了心头。
咚,咚!
它用后脚使劲儿地敲着雪地。
咚,咚,咚!
这是活下来的喜悦爆发出的声响。”