本书从宽泛的“民族性”概念的角度出发并运用多学科的理论框架来研究中国当代文学影视改编的民族性问题,包括概论、结语及五个部分的正文。概论部分对“民族性”概念的内涵与外延进行界定,并对当代文学民族性问题及影视改编研究现状进行梳理。正文第一部分聚集“抗战”主题的文学作品的影视改编,以反映特殊时代背景下中国“民族主义”话语在文艺作品中的呈现。第二部分立足民族历史与民族认同的关系探讨当代历史题材小说的影视改编。第三部分主要探讨跨族群写作及其影视改编作品中民族文化认同与身份认同的异同。第四部分析西部文学及其改编影视中的中华民族性格、民族精神及国家形象构建,从而探讨上述文艺作品尤其是改编影视剧对外传播国家形象的意义。第五部分探讨中华民族审美心理对中国当代文学影视改编的民族风格的作用机制。结语部分是全书内容的总结。立足文艺作品的民族性与世界性之关系,梳理了当代文学及其影视改编文本的民族性构建历史,并探究在全球化和多媒介融合的背景下,文学和电影互相借鉴、互相提升,构建积极的民族形象并实现有影响力的国际传播的路径。
展开