任溶溶，男，本名任以奇，原名任根鎏。广东鹤山人，1923年生于上海。著名儿童文学翻译家、作家。1945年毕业于上海大夏大学中国文学系。1949年后历任少年儿童出版社编辑部副主任，上海译文出版社副总编辑。译著有《安徒生童话全集》《彼得·潘》《小飞人》等；著有童话集《“没头脑”和“不高兴”》、儿童诗集《小孩子懂大事情》等。曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、宋庆龄樟树奖、国际儿童读物联盟翻译奖等奖项。2012年12月6日，被中国翻译协会授予翻译文化终身成就奖荣誉称号。

　　任溶溶儿童小说力作《丁丁探案》中国版的小福尔摩斯侦探故事集，讲述“没头脑”和“不高兴”式的新故事。

序：可爱的任溶溶爷爷（孙建江）
开场白
第一部 我家大楼发生的事
大胖娃娃为什么不肯上托儿所
（六楼的故事）
小阿为什么完不成作业
（五楼的故事）
两个最最最最最好的朋友为什么绝交
（四楼的故事）
钥匙到底在哪里
（三楼的故事）
小狗怎么成了大数学家
（二楼的故事）
阿福公主为什么哭
（我家的故事）

第二部 隔壁大楼发生的事
窗玻璃是谁打破的
（楼下的故事）
小嘟是吹牛大王吗
（二楼的故事）
死人复活的秘密
（三楼的故事）
五个孩子加一个
（四楼的故事）
小当当那句不美的话是打哪儿学来的（五楼的故事）
好孩子和“坏孩子”——摘自丁丁的侦探记事本
（六楼的故事）
采访任溶溶：我的儿童小说创作
珍藏相册