TrompeI'oeiI原是法语,其中,Trompe意为迷惑、欺骗,l’oeiI意为眼睛,合起来,TrompeI’oeiI可以理解为“欺骗眼睛”,汉语译为“错视画”,也译为“乱真之作”、“逼真画”或“视觉陷阱”。这是一种在二维平面上创造出端逼真的三维幻觉的艺术形式。正如狄德罗所说:“手摸上去明明是平面;而眼睛看到的却是立体;这两种相互矛盾的感觉,究竟哪一种才是假的呢?”《错视画与建筑空间:基于建筑界面的西方错视画艺术的起源与发展研究》试图以具代表性的、描绘在建筑界面上的错视画为研究对象,并从错视画与建筑空间之间相互影响的关系这一崭新的角度入手,试图对此类错视画的起源与发展作一番梳理,进而展开深入的剖析,引出对其审美价值的评论,希望能够填补国内这一方面理论研究的空白,进而为我国的城市设计、建筑设计、室内设计、景观设计、公共艺术等设计艺术实践提供一种新思路。
展开