让·洛佩兹，是《战争与历史》杂志的创刊者及主编，曾出版过一系列讲述苏德战场的著作，其中包括《库尔斯克：毁灭德意志国防军的四十天》《红军的伟大和苦难》等。

　　拉沙·奥特赫梅祖里，为前外交官及《战争与历史》杂志编委。他精通俄语、格鲁吉亚语、英语和法语。与苏联社会的广泛接触使他得以了解苏联人对朱可夫的看法和评价。

　　无论舆论导向如何变化，无论朱可夫被揭露出什么缺点（比如专断、蛮横、粗暴、虚荣），都无法掩盖一个事实：朱可夫是一位英勇无畏的军人。在战乱的年代中，他竭尽全力，挽救苏联于崩颓；在纳粹势力在世界范围内嚣张时，他是扭转乾坤的关键人物。朱可夫，第二次世界大战中的伟大将军，打败希特勒的英雄，他显赫辉煌的战功以及略带悲情的结局作为传奇，将永远彪炳史册。
　　如今时移世易，再回首当年，会发现，许多曾经感觉雾里看花的往事正变得逐渐清晰。本书的两位作者力图钩沉尘封的历史，为世人展现一个真实的朱可夫，因此翻阅并对比了大量苏联解禁档案资料，以及各方珍贵的历史材料，全力展现朱可夫完整的一生，揭示了朱可夫作为一位伟大人物的独特性格和惊人创举，但也并未掩盖他的失败，弱点和错误。

　　★这是迄今为止史料挖掘最深的一部传记，与目前已出版的各种语言文字的（朱可夫）传记相比，例如英国人David Glanz的著作，这本书的史料厚度和研究分析都更加深入。这本读起来一如小说一般精彩的传记，对于每一位喜爱苏联历史特别是二战历史的人来说都值得一读。
　　——Guerres & Histoire 法国《战争与历史》杂志

　　★一本出色的传记。两位作者一位（Jean Lopez）是斯大林格勒和库尔斯克战役的研究专家，一位具有撰写文学作品的深厚笔力。
　　—— Le Figaro littéraire 法国《费加罗文学杂志》

　　★要写一本传奇人物的传记并不简单，Jean Lopez 和 Lasha Otkhmezuri两位作者的可赞之处在于，他们既倾注感情，又避免了滑入圣徒传的模式。大量苏联档案的开放为两位作者提供了重建史实的最大可能。
　　——法国《解放报》

　　《朱可夫：打败希特勒的人》：
　　成年后，他总是会在12月2日、而非1日庆贺自己的生日。这个日期也镌刻在壁龛上，里面休憩着他的遗骸，葬于克里姆林宫的北墙内。这种相差一天的做法能在布尔什维克采纳的计算方法中找到端倪。因为从1918年1月31日算起，为了同新历相符，要在19世纪的儒略历日期上增加12天，在20世纪增加13天。这位未来的元帅几乎就出生在两个世纪的接缝处，所以当时决定相差13天对他来说更好，但没人知道究竟是为什么。
　　在1896年12月的这个月，弗拉基米尔·伊里奇·乌里扬诺夫已经谢顶，蓄起了胡子，但尚未叫做列宁，当时他因为想出版一本颠覆性的杂志《劳动者的事业》，而在圣彼得堡的监狱里服14个月的刑期。他26岁。置身于孤立隔绝的状态中，他便一门心思地编纂起《俄国资本主义的发展》一书，并为自己创建的小团体“解放工人阶级斗争联盟”设定新的行动计划。
　　约瑟夫·维萨里沃诺维奇·朱加什维利即将18岁，还没想到要与乌里扬诺夫做什么交流。尚未叫做斯大林的这个人选择了高加索匪帮中某个匪徒的名字科巴作为假名，那是遭禁的格鲁吉亚小说中极具浪漫气息的主人公。1896年，朱加什维利一科巴在第比利斯的寄宿学校里写诗，和城里的铁路员工一道参加秘密聚会。这一年，列夫·达维多维奇·布隆施泰因17岁，在乌克兰尼古拉耶夫中学就读。这位未来的托洛茨基与历史唯物主义尚有很长的距离，狼吞虎咽着与马克思主义论战不歇的各类杂志，如Roussk06Bogatstvo（《俄罗斯宝藏》）。伏罗希洛夫，未来的国防部人民委员，比朱可夫年长15岁。图哈切夫斯基，这位20世纪的军事奇才，获得追认的1945年胜利的奠基者之一，比朱可夫年长三岁。他的那些与之关系密切的未来同僚与竞争者——铁木辛哥、科涅夫、华西列夫斯基、罗科索夫斯基——都只与他相差几个月的时间而已。
　　1896年，俄国尚未谈及这些面目模糊的年轻人，而一代人之后，他们就将行动起来，搞得天翻地覆，历史上极少国家有这种情况。俄国仍旧回响着六个月前霍金卡练兵场上发生的那场灾难的喧嚣之声，这场灾难无休无止地使罗曼诺夫王朝笼罩着不祥的阴影。
　　尼古拉二世的加冕典礼极其铺张。莫斯科人都参加了这场庆典。为此，他们在彼得罗夫斯基公园附近的霍金卡练兵场边上举办一场盛大的自助宴会。自凌晨5点起，便有50万人涌向这个逼仄的地方，结果都被困在了里面，惊慌失措的行政管理当局眼睁睁地看着这一切发生，但事情还没完。有谣传说因为没有这么多的礼物派发给所有人，于是人群便推搡起来，继而造成了恐慌。为了活命，人们便大打出手。当时确认的死亡人数是1389人，数千人受伤。摆满了尸体的大车从马路上驶过，如潮般退去的男女老少全都蓬头垢面，头发被扯，脸上被抓。整整一年，人们都在谈论沙皇，说他竟然对他的子民没说过一句安慰话，在灾难发生的当晚，沙皇仍按照礼宾司的安排，参加了法国大使蒙太贝洛侯爵举办的舞会。哪个星球上会有像尼古拉·罗曼诺夫这样的皇帝呢？统治伊始便发生这等祸事，不由令人想起路易十六和玛丽-安托瓦内特的婚礼大典，当时就因为发生死人无数的踩踏事件而笼罩着阴郁的气氛。
　　霍金卡灾难毫无疑问成了斯特列尔科夫卡村300村民的谈资，从那时起他们便讲起了柴米油盐之外的那些事件，19世纪就发生过三次有名的大事：1812年10月24日在马洛雅罗斯拉维茨抗击法国人，由此导致拿破仑节节败退；1861年亚历山大二世亲手解放了农奴；1891—1892年的大饥荒，卡卢加省饿殍遍野。
　　斯特列尔科夫卡村设立于18世纪初的彼得大帝时期，是为了安置从乌拉尔地区迁来的有手艺的农奴而建的。这些农奴掌握的是这位致力于现代化的沙皇极为需要的知识，即机械加工与铸造大炮的技术。而且，人们还在村子的名称里发现了俄语动词“斯特列里亚”，即“发射”之意。用17000门大炮向柏林万炮齐射的这个人看来也只能出生在起了这个名字的地方。1896年，该地区内以前和这营生相关的数不胜数的森林煤场和水力磨坊皆已踪迹全无。村子又回到了传统的营生，即农业和小规模畜牧上去了，只是收益极少。该地区尤其因松林、贫瘠的土地、沙砾路面而知名，夏天，轮子会陷进去10公分，到了春秋两季的Raspoutitsa，即“道路不通的季节”，半个轮毂会没入烂泥里。条件这么困苦，使得卡卢加省成了遭贬谪的贵族的噩梦，传统上，去那儿都是由沙皇指派的。该省在朱可夫出生前20年即已摆脱闭塞状态，一条铁路将卡卢加与莫斯科相连了起来，使这座旧时的俄罗斯省府增加了吸引力。
　　……

前言
第一部 从沙皇到斯大林
1.米沙舅舅，或日童年故事（1896—1914年）
2.战争与革命中的一名龙骑兵（1915—1917年）
3.“无产阶级，快快上马！”（1918—1922年）
4.指挥员的见习期（1923—1928年）
5.发现作战技艺（1929—1936年）
6.大恐怖（1937—1938年）
7.蒙古惊雷（1939年）
8.红军改革的最后机遇（1940年）
9.灾难前夕临危受命（1941年）

第二部 伟大的卫国战争
10.灾难第一线
11.朱可夫遭撤职，红军惨遭屠戮
12.返回前线，从叶尔尼亚到列宁格勒
13.10月的暗夜里
14.莫斯科的拯救者
15.面对斯大林的偏执（1942年1月—7月）
16.从天王星行动的胜利到火星行动的惨败
17.苏联元帅
18.库尔斯克：朱可夫的陷阱
19.1944年，元帅们的战争
20.维斯图瓦河一奥得河行动
21.攻打柏林

第三部 潜在的俄国波拿巴？
22.登上神坛（1945年6月—1946年5月）
23.失势（1945—1952年）
24.重回巅峰
25.坠落
26.最后的战斗

结语
战略地图
1.哈勒欣河战役图（1939年8月20日—31日）
2.德军攻势图（1941年6月22日—8月20日）
3.叶尔尼亚战役图（1941年8月—9月）
4.列宁格勒城下图（1941年9月）
5. 台风行动图（1941年10月—11月）
6.莫斯科反攻战（1941年12月）与1942年1月—4月的总攻图
7.1942年夏德军攻势图
8.第二次勒热夫战役图（1942年7月—9月）
9.顿河一伏尔加河地峡攻势图（1942年9月）
10.天王星行动图（1942年11月19日—23日）
11.火星行动图
12.星火行动图（1943年1月）
13.北极星行动图：朱可夫的意图
14.曼施坦因反攻图（1943年3月）
15.库尔斯克与苏军的库图佐夫及罗曼采夫反攻图（1943年夏季）
16.向第聂伯河进军图（1943年秋季）
17.切尔卡西一科尔孙围捕行动图（1944年1月—2月）
18.巴格拉季昂行动图（1944年夏季）
19.维斯图瓦河一奥得河行动图（1945年1月—2月）
20.奥得河战役图（1945年4月）
21.柏林战役图（1945年4月25日—5月2日）