STEP 1 告别陌生感
很多背包客走遍了祖国大江南北,闯东北、进高原,从塞外江南走到五岭之南,开阔了视野,积累了丰富的旅行经验,可心里就是惧怕出国旅行,也许不差钱,差的就是不会讲人家老外的语言!而语言或许只是一个表面现象,让我们对出国旅行感到陌生的,其实是陌生语言背后陌生的环境。你可能会担心在路上看不懂路牌,因为语言不通无法和人交流。旅行作家阿兰?德波顿在其《旅行的艺术》一书中提到过类似的观点,试想一下,将身边所有能见到的母语都换成一种陌生的语言,那种感觉,其实就是旅行中独有的陌生感,或许风景完全一样,但是你却莫名地感觉像是在“旅行”。
其实很多英语不好的旅行者一样可以探寻世界之美,他们也能在国外生存较长时间,并且还能充分了解当地的风土人情。只要从心态上解决“语言恐惧症”的问题,你也可以和他们一样勇敢地走出去。为数众多的例子已经证明语言能力不是决定旅行成败的关键因素,最关键的还是在于对这个美丽世界的渴望以及决定去旅行的果断与坚决。别担心,我们这就来给你说说在不会英语的情况下怎样旅行,如何用肢体语言与当地人沟通以及怎样和陌生人搭讪。
英语不再是“老大难”
提到英语水平,很多人第一反应是把国内的四六级考试和英语好不好联系起来。其实,国内的四六级考试说明不了什么,很多通过英语专八、雅思8分的高材生们在出境旅行时也可能面临沟通不畅的问题。语言是用来互相交流、传情达意的工具,是需要“有来有往”的,也就是说,即便你说得很快速流畅、用的词汇很专业,但对方听不懂,这样的沟通依然是无效的;又或是你用标准伦敦音和对方有板有眼地讲英语,但对方一下子抛来一串印度英语让你立马傻眼,这也不算有效沟通。其实,在旅行中要进行顺畅的沟通,其基础是掌握一些具体场景中的常用词汇,比如在进行酒店预订时,你需要知道doubleroom通常指一张双人床的房间,而twinroom才是两张单人床的房间;又比如在全球各大机场和火车站,你需要至少看得懂departure(离境、出发)和arrival(抵达);在国外逛商场,经常会看到sale和voucher/coupon,在具体的语境下它们是打折和代金券、优惠券的意思。这样的词并不多,别害怕,当你走在路上,当它们频繁地出现在你面前时,你会很快和它们成为朋友,想忘记它们的意思都难哦!
除了常用词汇,你还需要掌握一些基本句型,如表达自己的喜好可以用I want…/I need…/I will…/Please don‘t…;请求他人帮忙可以说Could you help me…/ Can you tell me…等。熟记几个简单句型,你便可以随具体环境造出很多句子,很多困难就迎刃而解了。
再次,对于英语好的同学,也有需要注意的地方。这里我们主要说的是语速和口音的问题,无论你的英语多么流利,记住,你是要和别人沟通而不是秀英语,因此,慢一点说,吐字清晰,同时配以眼神交流,这样即使语法、词汇不那么准确,也能形成和对方的有效沟通。至于口音,建议到达当地后先试着多和当地人讲话,总结一点小规律,比如泰国人讲英语喜欢将元音拖长并省略一些辅音,阿拉伯人讲英语经常将r发成大舌颤音。规律总是有的,大胆去说,听不懂就问,没准过一周你也能用当地口音和对方讲话了呢。
……
展开
好的旅行指南就像是救生圈,你不一定会用它,但有了它,你会勇敢地下水去尝试。希望这本书是那个救生圈,让你迈出勇敢的第一步。更希望这本书,能够让你从此爱上旅行,并在旅行中遇见全新的自己和世界。相信我,一旦上路,你也许就不想再停下来。因为,旅途永无穷尽。
——穷游网首席运营官