本书以地域文化为出发点，从江南传统文化背景入手，对江南传统建筑的“理（哲学思想）——意（艺术审美）——形（形式语言）”三个层面进行自上而下的文化溯源和理论构建。并以此为基础对当代中国建筑创作中的思想意识、审美倾向以及形式表达中呈现的问题进行审视，期望以颇具东方哲思和审美特质的江南视角对当代建筑创作思维特征进行研究，以一种文化自省的方式对当代建筑创作中的某些问题提供一定的解决思路与启示。本书在对江南传统建筑文化进行阐述时，以“文化发生学”的视角，紧扣江南文化在跨文化发展中的多元融合特点，运用人文地理学、环境行为学等多学科融合的研究方法对江南建筑形态特征背后的文化扩散和变迁因素进行溯源。同时，在对当代问题的论述过程中，为避免问题泛化，论文抓住当代创作环境对建筑意义、价值及审美的异化这个现实性问题，继而从小角度入手，以江南传统建筑文化中的境界本体思想和诗性审美为基本视角，对当代建筑创作进行针对性的审视。