约翰·格林为Dover出版工作了几十年，直至1996年退休。他汇编、编写、编辑、翻译了很多文化读物，并被译成多国文字。

林棽，英语语言文学硕士，现就职于国际关系学院外语学院，长期从事外语教育和英语写作研究，发表多部编著、译著和学术论文。

罗马帝国的鼎盛时期，其疆域延绵万里：北至今天的英国，西至西班牙，东至亚美尼亚，南至埃及。本书生动地展现了这一伟大古代文明的发展和文化成就，集中讲述了古罗马从公元前100至公元100年的历史。41幅填色图绘制了各种场景，包括马略将军率军击退日耳曼人入侵（约前108）；镇压奴隶起义（前71）；恺撒遇刺（前44）；尼禄在罗马大火时摆弄乐器（64）。同时，还有古罗马圆形大剧场、古罗马别墅、宴会、艺术家、工匠和雕塑家的画面。清晰的文字和翔实的内容介绍了古罗马的宗教、社会、文化、重要地标及统治者的日常。我们希望读者能在这些图画和文字中，找到通往“大哉罗马”之路。

罗马大道
古拉丁语中有句谚语——“条条大路通罗马”。
通向罗马的不仅是罗马人修建的令人惊叹的道路网，
将疆域广阔的整个古罗马帝国连接起来，
还有语言、文化和历史之路：
英语的字母表和大多数词汇，
西方的政治体制和法律、建筑、剧院、体育——
构成了西方人的人格。
古罗马文明是西方文明的核心。
如果再沿着这些大道向前推进，
我们会发现古雅典这座伟大的城邦，
被罗马人坦率地承认是他们在宗教、艺术和哲学方面的良师。
古罗马大多数受过教育的公民都学习过希腊语，
并将古雅典文明视为精神追求。
但是，古罗马取得的杰出成就更多是世俗上的，
而不是精神上的。
罗马军队史诗般的行军在西方历史上开拓了最辽阔的政治疆域，
在公元117年最鼎盛的时期，
其疆域从苏格兰到阿拉伯半岛，
从直布罗陀海峡到黑海，
帝国的朝代更迭持续了将近两千年。
取得如此辉煌的成就所付出的代价也是巨大的。
罗马发展的大道上不仅布满了文化的成就和科技的丰碑（至今在欧洲，罗马时期的一些桥梁和高架引水渠还在使用），
也充满了野蛮、残忍和剥削的印记：
罗马的大道上既传播了“共和”和“美德”这样美好的理念，
又同样留下了“角斗士”和“独裁者”这样残忍的名声。
或许正是因为这样的强烈对比，
宏伟壮丽的罗马帝国的兴旺和衰落至今令人敬畏和迷恋。

历史背景
罗马帝国发源于公元前8世纪，
最初为一个只有几千人规模的埃特鲁里亚人小部落，
公元前5世纪转为共和制政权；
公元前3世纪，罗马成为地中海地区的主要力量，
消灭了主要敌人迦太基，
并在共和国时期（前264—前133）扩张到马其顿、希腊和西班牙。
随后，不断的内部纷争升级为敌对的罗马将军们间的战争，
瓦解了共和国的统治；
朱利乌斯?恺撒获得了最终的胜利，
在公元前46年成为罗马无可匹敌的独裁者，
但在两年后遇刺身亡。
公元前31年，随着安东尼在阿克兴被恺撒大帝的养子屋大维打败，
罗马结束了内乱。
公元前27至公元14年，屋大维统治罗马帝国，
被尊称为“奥古斯都”，
并在地中海地区开创了长达200年的和平时期，
史称“罗马和平”。
但是最后一任奥古斯都皇帝尼禄于公元68年自杀后，
罗马陷入了漫长的政治内乱。
他的继任者韦斯巴芗开创了弗拉维王朝；
随后是安东尼诸帝时代，
持续至公元192年。
在这段时期，
罗马帝国的版图在图拉真大帝的率领下于117年达到最广。
塞维鲁王朝（193—235）之后，