作者：（日本）薄田泣堇 译者：陈德文
薄田泣堇（1877-1945），诗人、散文家。原名淳介。生于冈山县浅口郡。早年广泛涉猎日、中、西文学著作。1897年。以杜甫“花密藏难见”诗句为题，于《新著月刊》发表诗作十三篇，赢得当时文坛大家后藤宙外、岛村抱月的赏识。此后，自1899年至1906年，先后发表诗集《暮笛集》、《已逝的春天》、《站在公孙树下》、《二十五弦》及长篇叙事诗《白羊宫》，屡获佳评，成为继岛崎藤村之后日本现代诗坛重镇。后期转向随笔散文和小说创作。1912年入大阪新闻社任编辑后，于晚刊上连续发表的随笔《茶话》，引发强烈反响，随笔家地位就此确立。然干四十岁文名日隆之际，罹患帕金森症。一度靠口述维持创作。病势加重后投笔缄口，直至郁郁而终。
薄田泣堇的随笔集包括《茶话》、《新茶话》、《日熏草香》、《独乐园》、《草木虫鱼》、《树上石下》、《泣堇小品》等。作者将个人诗风带入散文创作，使得作品具有“细腻而情深”的特点。两其汉文造诣亦颇深厚。喜假古人以言事，取譬联想，妙手偶得，文字分外摇曳生姿、此外，生活和事业的不适意，也反映到创作中来，借题发挥，随意倾吐，字里行间流露出悲凉的意味。
展开
