蒂姆·杰克逊（Tim Jackson）英国可持续发展委员会委员；英国政府可持续发展独立顾问；英国萨里大学可持续发展教授；担任生活方式、价值观和环境研究小组（RESOLVE）组长。
    为解释影响可持续发展的诸多因素的消长，他在英国新经济学基金会组织的课题里，领衔为英国政府创设了一种新的经济衡量标准：“国内发展指数”（Measure of Domestic Progress，简称MDP）。MDP与GDP之间的关键区别在于：在数值上，MDP是GDP中扣除了社会成本和环境成本后的生产总值。

    经济无增长、低增长也能实现繁荣吗？
    世界著名经济学家蒂姆·杰克逊认为：对于许多国家、地区和城市来说，这不仅是可能的，而且是惟一的选择。因为地球上的能源和环境承载力是有限的。这是蒂姆·杰克逊在《无增长的繁荣》一书中的核心观点。
    在这本书中，作者深刻的分析了以过度消费来刺激经济增长的西方文明，在全球能源和环境承载力有限及世界经济结构不合理、不公正的背景下，是难以长期维系的。这也是西方国家传统的经济增长模式，没有也不会带来世界经济的繁荣，反而形成频繁的金融危机、债务危机和世界动荡的重要原因。为此，蒂姆·杰克逊大声呼吁：GDP并不能代表国民幸福，我们必须用与过去不同的方式来重新定义繁荣和幸福，把繁荣和幸福与强调经济增长的GDP分开，实现无增长和低增长的繁荣。
    蒂姆·杰克逊的新作《无增长的繁荣》一书出版后，受到欧美众多专家学者的高度赞誉和认可，认为这本书是“一部重要的、必须的、及时的作品，值得被广泛阅读”，是一部可以推动世界经济秩序变革的“有限资源下的新经济学”。

    新的经济增长模式正在兴起，这部超级力作将是这一新经济模式的第一宣言书。
    ——《英国卫报》
    
    《无增长的繁荣》提出的令人振奋的主题，是人类可以不通过增长实现繁荣。事实上，我们也别无选择。
    ——国际自然保护联盟2008年柯立芝的荣誉勋章获得者 罗伯特·古德兰
    
    《无增长的繁荣》揭穿了当代政治固步自封和不诚实的本质，并提供精彩和引人入胜的解说，来解释增长方式的极度重要性。
    ——英国可持续发展委员会前主席 乔纳森·贝瑞特爵士
    
    在经济危机当头，杰克逊独排众议写了此时此刻所能写的最重要的一本书。
    ——耶鲁大学森林与环境研究学院前院长 詹姆斯·古斯塔夫·史伯斯
    
    许久以来我读过的最好的一本谈金融危机和社会现状的书。最重要的是，必要的改变会使我们更加幸福。
    ——英国下议院议员 克莱尔·肖特
    
    必读之书——大胆、创新且综观全局。
    ——英国著名社会学家，伦敦经济学院前院长 安东尼·吉登斯

    寻根究底
    人们对导致这次危机的原因众说纷纭。最主要的罪魁祸首被认为是美国房地产市场的次贷危机。有些人直指用来包装“不良债务”和隐瞒资产负债表的“信贷违约掉期”的无能管理。其他人将矛头指向贪婪的投机者和不道德的投资者，他们故意牺牲脆弱的机构来牟取暴利。
    2007年和2008年初，基本商品价格的急剧上涨（见图1.2）大大缩小了公司的利润空间，并减少了可支配支出，确实导致了经济放缓。2008年中期，发达经济体30年来第一次面临“滞胀”的前景，同时出现经济增长放缓和通货膨胀上升。到2008年7月，石油价格翻了一倍，而食品价格上涨了66％，从而导致一些贫穷国家发生社会动荡。
    所有的这些都可以归为造成此次危机的因素。单一的因素不足以解释金融市场如何能造成整个经济的不稳定。为什么给那些没有偿还能力的人贷款？为什么管理部门未能控制个人财务习惯（它可能会拖垮庞大机构）？为什么无抵押债务已经成为经济中一股如此强大的力量？为什么政府一直睁一只眼闭一只眼，亦或积极倡导这一“不负责任的时代”？
    应对此次危机的政策为我们提供了一些线索。到2008年10月底，各国政府拿出7万亿美元的公共资金--超过除了美国之外世界上任何一个国家的GDP收入--来挽救风险资产，承诺支付受到威胁的银行存款和重新整合运营失败的商业银行资本。
    这种做法除了是一个短期的、倒退的解决方案，一个以牺牲纳税人利益来“嘉许”那些危机制造者的临时策略之外，还能是什么呢？因此，想要有其他的选择绝对是不可能的。
    金融市场的崩溃会导致大范围的和完全无法预知的全球经济衰退。整个国家都可能垮掉，企业大批大批地倒闭，生计毁于一旦，人们无家可归。人道援助无法挽救整个银行体系，却耗资巨大。那些拒绝参与美国不良资产救助计划的人，尽管对解决方案的不公义愤填膺，但他们显然并没有注意到这些后果。
    但是，严酷的现实是，政客们别无选择，只能介入银行业的保护当中。用媒体的语言来说，华尔街是主流社会的生命线。现代经济的命脉关乎金融体系的状况。除了致力于挽救金融系统，其他都是不予考虑的。在那个时候，正确、及时的政策目标毫无争议地要去稳定该系统：稳定储户信心，鼓励投资者，资助债权人，重树金融市场信心。正如全世界各国政府都在试图做的那样。
    他们只是取得了部分的成功--阻止了即刻陷入混乱，但却无法避免全球经济严重衰退的命运。这唤起了2009年年初新一轮旨在推动消费，保护就业，再次刺激经济增长的一整套经济复苏计划。在第7章中，我们将更加详尽地探讨这些“-整套刺激计划”。
    很明显，到2009年4月在伦敦召开20国集团会议的时候，做一些反思是合理的。政治领袖，经济学家，甚至金融家都接受这个观点。叫停像卖空的行为，提高对金融衍生品的监管，加强对贷款条件的审查；所有这些都已经被公认为应对危机不可避免的必要手段。甚至有一个不情愿接受的要求，那就是限制金融领域执行官的最高薪酬。
    诚然，最后这一让步与其说是对原则的承认，不如说是公众对奖金文化抗议下的政治产物。事实上，执行官的巨额奖金仍被支付着。尽管高盛公司获得美国政府60亿美元的紧急救助，但是仍然在2008年底支付了26亿美元的奖金，理由是这有助于“吸引并激励”最优秀人才。
    但是，许多这样的应对措施被视为短期干预措施，旨在促进恢复以往的状态。卖空行为只是被停止了6个月，而不是禁止。金融机构部分国有化的合理性是出于股份将尽可能快地卖还给私人的目的。执行官的奖金最高额度将“视业绩而定”。 虽然一些干预措施非同凡响，但是，这些措施基本上被看作是临时措施，是自由市场经济复兴时不可避免的灾祸。公布的目标是明确的。通过给银行注资，恢复放贷人的信心，世界的领袖们希望恢复资金流动，重新激活需求，阻止经济衰退。
    他们的最终目标是为了确保经济增长。在整个危机过程中，这是一个不容商量的问题：不惜一切代价必须继续增长。几个月前尚未被想到的干预措施却成了再次实现增长的手段。没有政治家认真地质疑过这一点。
    ……

致谢
第一章 繁荣遗失
第二章 不负责任的时代
第三章 重新定义繁荣
第四章 增长的困境
第五章 解耦的假设
第六章 消费主义的“铁牢笼”
第七章 凯恩斯主义和绿色新政
第八章 生态宏观经济学
第九章 限制范围内的繁荣
第十章 繁荣管理
第十一章 向可持续经济过渡
第十二章 持久的繁荣
附录1 可持续发展委员会重新定义繁荣计划
附录2 生态宏观经济学