古代的炼金术士把他们的秘密归因于物质的转化，荣格认为，通过所谓炼金术创造出万能的“哲人石”，其实就是把他称为“自性化过程”的心理学内容，投射到了化学变化的过程之中。 在本书中，荣格详尽介绍了炼金术的历史，以及炼金工作与人类无意识的内在联系，并通过对炼金术意象的分析，为读者搭建起了通向“自性”这一分析心理学核心概念的桥梁。

炼金术的宗教与心理学问题导论
炼金术中的宗教理念
第一章 炼金术的基本概念
第一节 导 言
第二节 炼金过程及其诸阶段
第三节 目标的概念与象征
第二章 炼金工作的精神本性
第一节 心理内容的投射
第二节 对炼金工作的心理态度
第三节 沉思与想象
第四节 灵魂与身体
第三章 炼金工作
第一节 方 法
第二节 物质中的精灵
第三节 拯救工作
第四章 原初物质
第一节 物质的同义词
第二节 非被创造物
第三节 普遍存在与尽善尽美
第四节 国王与国王之子
第五节 英雄神话
第六节 隐藏的宝藏
第五章 哲人石与耶稣基督的比较
第一节 生命的复活
第二节 关于哲人石的宗教解释之证据
第六章 炼金术在宗教史中的象征作用
第一节 作为象征之母体的无意识
第二节 独角兽范式
尾声
译名对照表
译后记