搜索
高级检索
高级搜索
书       名 :
著       者 :
出  版  社 :
I  S  B  N:
文献来源:
出版时间 :
中印经典与当代作品互译出版项目——灯焰:默哈戴维·沃尔马诗选
0.00     定价 ¥ 78.00
图书来源: 浙江图书馆(由JD配书)
此书还可采购15本,持证读者免费借回家
  • 配送范围:
    浙江省内
  • ISBN:
    9787520213301
  • 作      者:
    [印]默哈德维·沃尔马
  • 译      者:
    李亚兰
  • 出 版 社 :
    中国大百科全书出版社
  • 出版日期:
    2023-08-01
收藏
作者简介
张宏斌,哲学博士,中国社会科学院世界宗教研究所副研究员;主要研究领域为中国哲学、宗教学,主攻儒教、儒家思想以及中国传统文化。出版专著《国家建构与文化认同》《宗法性传统宗教》(合著),在《世界宗教研究》《世界宗教文化》《儒道研究》《原道》等期刊上发表论文数十篇。主持国家社科基金以及省部级课题多项,承担国家十四五规划项目《(新编)中国通史》之《宗教史•先秦/两汉卷》部分的撰写等。
展开
内容介绍
  默哈德维·沃尔马(Mahadevi Verma,1907-1987年)是印度家喻户晓的女诗人、散文家,也是印地语阴影主义文学的主要代表作家之一。她的诗歌以神秘与感伤著称,语言优美,韵律流畅,寓意深刻,风格独树一帜,文学评论家赞誉其能代表印地语阴影主义文学的特征。她的诗歌具备深沉的哲学思考、热烈的虔爱与痛苦情感、富有音律之美的语言节奏与富有绘画美的意象塑造等特质,成为印度文学宝库中不容忽视的珍宝。除诗歌创作之外,默哈德维·沃尔马还进行了散文创作。她所创作的回忆录散文以独特的白描手法自成一家,开创了印地语散文创作新的文体类型;她就女性问题、文学语言、印度文化等相关主题所创作的杂文,体现了在当时的时代背景之下她对自身文化、女性命运的严肃思考,富有启蒙意义。在文学创作之余,默哈德维·沃尔马还热心于社会活动。作为甘地主义的追随者,她关注社会底层人民特别是印度女性的命运。她一生任教于布拉雅格女子学院(Prayag Mahila Vidyapith),致力于推动印度女性教育事业的发展;她关心印度文化的继承与作家利益的保护,与许多著名的印地语作家保持良好互动,积极提倡作家之间的交流合作,推动印地语文学的发展,并创立作家大会(Sahityakar Samsad)。因此在20世纪的印度,默哈德维·沃尔马不仅因其在印地语文学领域取得的杰出成就获得赞誉,更以其独立自主的女性形象及甘于奉献的高尚品质获得广泛的尊重。
展开
目录
总序:印度经典的汉译
译者前言

1月,为夜清洗
2.当银色的手
3.如林中少女的歌
4.我在永恒的路上书写
5.当呼吸的巢
6.微笑的花,定不会
7.如流淌的泪水般温柔
8.当夜藏进了
9.那痴人想要爱
10.黄昏眼中的颜色
11.云中星星的渴盼
12.谁眼中无边的蓝
13.云的醉态
14.四周浓密的暗影
15.疲惫的眼在梦中低垂
16.那已诉说出口的
17.过往于其中解开
18.啊,干枯凋零的花里
19.任凭这一滴眼泪中
20.我是琴弦的颤抖
21.天国寂静的气息
22.当光对星星说
23.当琴声沉寂
24.美丽的,春天的化身
25.你来过的那一次
26.你殷红的霞光迸发
27.洁白的光影里
28.祈愿常得满足
29.以什么做灯
30.如红莲花般的痛苦烙印
31.从你那纯净的月光中溢出的微笑
32.女友啊,现在说梦的故事
33.为什么给予生活的馈赠
34.女友啊,是谁在黑暗中到来
35.妈妈,告诉我现在看什么?
36.你是月影
37.无昼夜
展开
加入书架成功!
收藏图书成功!
我知道了(3)
发表书评
读者登录

请选择您读者所在的图书馆

选择图书馆
浙江图书馆
点击获取验证码
登录
没有读者证?在线办证