第一章 引言…………………………………………………………………… 1
1.1 通感 ……………………………………………………………………… 2
1.1.1 映射模型 …………………………………………………………… 3
1.1.2 制约机制 …………………………………………………………… 5
1.1.3 通感的本质属性 …………………………………………………… 7
1.2 汉语中的通感 …………………………………………………………… 9
1.3 研究问题 ………………………………………………………………… 11
1.4 章节安排 …………………………………………………………………12
第二章 语料库驱动的研究范式………………………………………………15
2.1 通感识别步骤 ……………………………………………………………16
2.1.1 基本感觉义的识别 …………………………………………………17
2.1.2 人类感觉的划分 ……………………………………………………20
2.1.3 通感表达的语料搜集 ………………………………………………21
2.2 语料概览 …………………………………………………………………23
2.2.1 感觉分布 ………………………………………………………………23
2.2.2 通感比率 ………………………………………………………………24
2.2.3 感觉关联模式 …………………………………………………………26
2.3 本章小结 …………………………………………………………………27
第三章 现代汉语触觉形容词…………………………………………………29
3.1 语料分布 …………………………………………………………………30
3.2 触觉强度形容词 …………………………………………………………30
3.3 触觉性质形容词 …………………………………………………………33
3.3.1 温度 …………………………………………………………………34
3.3.2 硬度 …………………………………………………………………37
3.3.3 锐利度 ………………………………………………………………40
3.3.4 湿度 …………………………………………………………………42
3.3.5 光滑度 ………………………………………………………………44
3.3.6 重力 …………………………………………………………………46
3.3.7 疼痛 …………………………………………………………………49
3.3.8 小结 …………………………………………………………………50
3.4 触觉形容词的通感规律 …………………………………………………51
第四章 现代汉语味觉形容词…………………………………………………53
4.1 味觉强度形容词 …………………………………………………………53
4.2 味觉性质形容词 …………………………………………………………56
4.3 味觉形容词的通感规律 …………………………………………………59
4.4 触觉与味觉间的通感映射方向 …………………………………………60
第五章 现代汉语视觉形容词、听觉形容词和嗅觉形容词…………………63
5.1 视觉形容词 ………………………………………………………………64
5.1.1 光线与颜色 …………………………………………………………64
5.1.2 维度 …………………………………………………………………68
5.1.3 视觉情状 ……………………………………………………………70
5.1.4 视觉形容词的通感规律 ……………………………………………71
5.1.5 触觉、味觉与视觉间的通感映射方向 ……………………………72
5.2 听觉形容词 ………………………………………………………………72
5.2.1 听觉形容词的通感规律 ……………………………………………72
5.2.2 触觉、味觉、视觉与听觉间的通感映射方向 ……………………73
5.3 嗅觉形容词 ………………………………………………………………74
5.3.1 嗅觉形容词的通感规律 ……………………………………………74
5.3.2 触觉、味觉、视觉、听觉与嗅觉间的通感映射方向 ……………75
5.4 人类五种感觉的身体体验性 ……………………………………………79
第六章 现代汉语不同感觉类型构成的形容词………………………………81
6.1 通感规律 …………………………………………………………………82
6.2 由触觉、味觉和视觉构成的复合词 ……………………………………85
6.3 与单一感觉构成的形容词的比较 ………………………………………87
第七章 通感与概念隐喻理论…………………………………………………89
7.1 现代汉语通感与现有的理论模型 ………………………………………89
7.1.1 映射方向性与感知相似 ……………………………………………90
7.1.2 跨语言共性与生理联结 ……………………………………………92
7.1.3 合并理论 ……………………………………………………………93
7.2 通感本质属性的重新审视 ………………………………………………95
7.3 更精细化的感觉体验性理论模型 ………………………………………98
7.4 本章小结 ……………………………………………………………… 100
第八章 结语………………………………………………………………… 101
缩写列表……………………………………………………………………… 103
附录 1 现代汉语触觉形容词在 Sinica 语料库中的通感使用 …………… 105
附录 2 现代汉语味觉形容词在 Sinica 语料库中的通感使用 …………… 109
附录 3 现代汉语视觉形容词在 Sinica 语料库中的通感使用 …………… 111
附录 4 现代汉语听觉形容词在 Sinica 语料库中的通感使用 …………… 116
附录 5 现代汉语嗅觉形容词在 Sinica 语料库中的通感使用 …………… 117
参考文献……………………………………………………………………… 119
展开