本书曾晓渝主持承担的国家社科基金重点项目“明代南京官话军屯移民语言在津、滇、黔、琼六百年历史演变比较研究”的结项成果。突破以往限于文献资料的静态单点研究模式,将明代官话与现代官话方言连接起来进行动态、系统性比较研究,在方法上对近代官话史、方言史研究实践有借鉴意义,对官话方言接触变异的解释也有理论创新及借鉴意义。
第一章 明代南京官话
第一节 明代南京辖区的官话方言
第二节 《西儒耳目资》音系与明代南京话
第三节 明代南京官话性质考释
第四节 中国传统“正音”观念与正音标准问题
第五节 本章结语
第二章 天津话的源流
第一节 关于天津话来源的不同观点
第二节 明代天津卫人口来源的历史考察
第三节 从人口的来源构成看天津话的形成
第四节 反映清末天津话的《韵籁》
第五节 从语言特点看天津话的源与流
第六节 本章结语
第三章 云南官话的源流
第一节 引言
第二节 云南汉族移民的历史考察
第三节 现代云南官话特点分析
第四节 云南官话语音特点比较
第五节 云南官话词汇语法特点比较
第六节 云南官话主体形成的源头
第七节 明清云南官话的基本面貌
第八节 本章结语
第四章 贵州安顺屯堡话的源流
第一节 贵州安顺屯堡话的语言背景及已有研究简述
第二节 安顺屯堡话语音调查研究
第三节 安顺屯堡话的历史来源考察
第四节 安顺屯堡话语言特点与中原官话比较
第五节 本章结语
第五章 海南崖城军话的源流
第一节 海南崖城军话所在地及已有研究简述
第二节 海南崖城军话调查研究
第三节 崖城军话的来源
第四节 崖城军话的纵横比较
第五节 本章结语
第六章 津、滇、黔、琼四地军屯移民语言历史流变比较
第一节 研究的基础与思路方法
第二节 四地语音特点比较
第三节 四地词汇语法特点比较
第四节 四地方言历史演变差异解释
第五节 本章结语
结语
参考文献
附录一 安徽固镇话同音字表
附录二 云南腾冲话同音字表
后记