本书为上海方言整理研究类书籍，作者共编写了上海方言中666个日常用句，大致分为46个小单元， 每个单元约15条句子。内容分别是：问候语、 关于时间、关于日期、关于天气、数字、代词、服装鞋帽、上海小吃、在饭店、关于住宿、 问路、外出乘车、家庭日常、叫快递、在银行、在理发店、看病等常用场景描述和日常交流对话。同时使用新的拼音字母方法对应上海方言的注音。附录部分还少量示范举例上海方言中的俚语、童谣、沪剧选段等特殊形式。

本书较全收集整理了上海方言，具有一定地方文化保存价值，对地方文化的传承推广能起到一定的积极作用。