作者简介：当代捷克著名作家，一九三一年生于布拉格一个犹太人家庭，十岁时随父母被关进纳粹集中营，在那里度过三年。一九五六年毕业于布拉格查理大学评语言文学院，曾先后在多家杂志或出版社任编辑，同时创作剧本和小说。在长达二十年内，他的作品在捷克遭到完全禁止，只能以“地下文学”的形式在办内外读者流传，广受欢迎。克里玛与哈维尔、昆德拉被并称捷克文坛的“三驾马车”。二○○二年，克里玛获得捷克共和国杰出贡献奖章，此后又获得“卡夫卡奖”，成为该奖的首位捷克藉获奖者。 译者简介： 高兴，诗人、翻译家，中国作家协会会员。现为中国社会科学院外国文学所研究员，《世界文学》主编。曾以作家、翻译家、外交官和访问学者身份游历过欧美数十个国家。出版过《米兰·昆德拉传》、《东欧文学大花园》等专著和随笔集；主要译著有《梵高》、《可笑的爱》、《梦幻宫殿》等。
杜常婧，中国社会科学院研究人员，翻译作品有《白桦林》，《聚会》等。
展开
——《纽约时报》
故事讲述的是建立感情联系、实现伟大爱情理想的尝试，不过最终均未成功。克里玛笔下的角色枉然地试图逃离父母为他们制定好路线的世界，这里没有道德，没有同情，没有爱也没有美。在这种孤独之外，还有一种孤独，那便是无法与上帝沟通，无法寻觅生活意义的孤独。
——海伦娜·高斯高娃（捷克裔瑞典文学批评家，翻译家）
我敬重克里玛的一个原因，在于他不知疲倦地、有几回近乎是孤立无援地在为捷克语的美和纯粹而抗争。很少有人知道，他是除恰佩克以外被译介最多的捷克作家，他的作品在30个国家被译成29种文字。
——伊瑞·斯特朗斯基（捷克笔会中心主席）