目录

第一章  日本动画中人物形象的变异创作
第一节  日本动画人物形象的外在变异
第二节  日本动画人物形象的内在变异
第二章  日本动画对主题的变异创作
第一节  日本动画对主题的变异创作
第二节  日本动画对相同题材文学的母题变异创作
第三章  日本动画变异创作在传统文化层面上的变异原因
第一节  日本动画变异创作中的日本女性文化
第二节  日本动画变异创作中的日本宗教文化
第三节  日本动画变异创作中的武士道
第四节  日本动画变异创作中的缩小意识
第四章  日本动画变异创作中当代社会层面上的变异原因
第一节  日本动画变异创作中当代日本的大众文化
第二节  日本动画变异创作对传统文化的延续
第三节  日本动画变异创作对传统女性文化的反叛
第四节  日本动画变异创作对武士道的反叛
附：图片来源
参考文献
后记

内容摘要

　　《比较文学变异视角下的日本动画创作研究》以日本动画创作为研究对象，以世界文学的变异创作为背景，探讨了日本动画中人物形象的变异创作、主题的变异创作以及日本动画中这些变异产生的原因等，分析了日本的民族传统文化和当代社会文化与世界大众文化相契合的文化元素，认为作为在文化和经济“全球化”环境下努力展现自我文化个性的民族，日本显然以其独特的动画变异创作成功地达到了目的。并为同处于亚洲的中国动画的发展路向提供了参考。