常有学生或朋友会问我,韩国哪里好玩?什么东西好吃?其实听别人讲得再多,都比不上自己到当地玩一次的体验来得深刻。对一个国家的好奇心和兴趣,可以成为动身前往的理由,若会讲一点当地使用的语言,那会让旅程更加尽兴和有趣。这也是很多人想要学外语的原因,不仅是韩国,相信很多人都十分向往,可以自己背起包包就前往国外旅游,体验当地的文化和参观各个著名景点。也有很多人想要马上前往韩国旅游,其实不用因为担心语言不通而犹豫。
有很多背包客和经常四处出国旅游的人,也不是各国语言都很擅长,借由一些简单的当地语言或是英文,就可以玩得尽兴。但如果可以,站在教师的立场,当然希望学生能够多使用当地语言,除了能增加练习机会之外,也能发现自己在韩文学习上最需要加强的是什么地方。如果成功和韩国店家沟通,之后带来的成就感更能鼓励自己继续学习韩文。
本书的设计初衷是希望读者就算是一个人,也可以轻松到韩国旅游,韩文不熟练没关系,说得不标准也不会影响,只要在遇到需要沟通的场合,利用书中的关键句子,就能表达出你的需求。即使说不出来,用手指指出书上的字,也能和对方沟通。无论是登机还是到了当地购物,本书中都有适合的场景模拟内容以供参考使用。到外地旅游好玩之处就是这样,说一些当地的语言加上比手画脚,不要害怕尝试说韩文,因为只有说出来才能有所突破进步。
……
展开