《中国文化产业年度发展报告（2014）》：
我国是一个多民族的国家，各民族有其民俗风尚。如广西壮族民族的对歌，根据这个历史的资源开发出了《印象刘三姐》，这样不仅是文化，关键还在于在文化魅力下产生经济效益。《印象刘三姐》吸引人们到桂林去看演出，旅客多住一个晚上，旅游收入就增加，这就是经济效益。现在全国各地很多地方也都在用类似的方法，像开封也有，在西安也有白居易的《长恨歌》编成舞蹈演出。现在几十个城市都有类似的模式。
再比如，一部《舌尖上的中国》电视系列剧，用文化解读中国的餐饮，引起了一波波“舌尖舌尖”浪潮，唤起了人们体验中餐食材、加工技艺的消费热情。又比如韩国的泡菜，一个普通的腌菜，但从文化的视角来解读和阐述，韩国的泡菜就变成世界级的非物质文化遗产。2013年联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府委员正式将韩国“腌制越冬泡菜文化”列入教科文组织人类非物质文化遗产名录。此外，在国际，比如法国美食、地中海美食、墨西哥传统美食、土耳其传统美食“keskek”、日本料理“和食”也被列入非遗目录。而中国是世界上很著名的美食烹饪大国，有八大菜系，四川也有泡菜，东北也有类似的酸菜，其制作工序与韩国泡菜都很相似，但是由于缺乏文化诠释和演绎的意识，还没有列入世界非遗，失去了许多创新发展的机会。但现在我们开始注重这些，如成都已经成为世界上的美食之都了。
另外，我们有些文化也被外国人开发利用，比如说《花木兰》《功夫熊猫》等中国传统文化资源被美国人所开发利用。可见，文化魅力的放射还需要挖掘、演绎，需要与现代市场对话对接，大力发展创意产业，提高资源的创意转化能力是有效的创新之路。有些文化要经过创意的开发，跟市场结合，这样才能大力发展。
四、挖掘文化市场的潜力，扩展文化创意产业发展的空间
众所周知，产品的价值构成包括功能价值和观念价值两部分。文化创意创造观念价值，是拥有巨大潜力的蓝海市场。所以要挖掘文化市场的消费潜力，一方面可以拓展文化创意产业发展空间，另一方面也可以创造文化的新市场、新业态、新模式和新价值。它也可以帮助其他的产业发展。
首先，要挖掘引领生活方式的文化消费市场。
通过对历史文化资源的传承和创新，把文化产业融入到日常生活当中，使文化与生活完美地结合，让人们感受融人生活的文化创意。比如说台湾文化创意产业发展初期就强调，要通过发展创意生活产业，创造出具有文化品位和情调的创意生活方式，满足了人们的个性化消费需求，提升了人们的生活品质，大大地拓展了产业消费的市场空间。
同时，提倡“创意生活美学”和“把生意做成文化”的理念，在衣、食、住、行、育、乐等方方面面与生活密切相关的产业发展中，注重文化与生活的结合，推进发展广泛的休闲生活产业和体验经济。比如说，上海一直以来就是国内时尚潮流的引领者和风向标。近年来，加强传统经典产品与老字号产品与现代时尚元素的结合激活原有的企业活力，取得了良好的成效。以上海家化为例，作为一家拥有112年历史的中国民族化妆品企业，上海家化实施时尚产业的转型战略，力争成为能够代表上海和中国的时尚品牌。该企业利用中药文化概念，推出了“佰草集”品牌的中高端护肤品，并选用了消费者熟悉的“太极”“阴阳”等元素进行时尚设计，打开了中国品牌的世界市场。
另外，上海的老凤祥、回力、敦煌等一大批老品牌，以时尚设计为引领，结合新材料、新技术、新工艺设计研发出适应市场消费者的产品，在引领国内时尚消费潮流的同时，也焕发了老品牌的青春。所以上海也提出了“不能倚老卖老，要倚老卖新”的观念。
其次，挖掘基于互联网的文化消费新模式。
迅速发展互联网正在改变我们的生活，利用互联网技术兴起的网络视频产业、网络游戏产业等新业态所开辟的蓝海市场，大大拓展了文化创意产业的发展空间。利用互联网技术，也需要拥有优秀的创意和故事，并能够与现代人的娱乐需求相吻合，文化创意的功能更加凸显。
以风靡全球的网络游戏比如说“愤怒的小鸟”为例，故事都在“偷蛋一愤怒一保护蛋一再偷蛋”的循环中发展，推出该游戏的创意设计者认为，“小鸟”长盛不衰的秘诀在于，“我们不仅是在做游戏，而是利用新媒体在讲述一个故事”。目前，“愤怒的小鸟”游戏每半年都会升级，加入新的关卡和故事，玩家被吸引着不断地了解故事的发展进程。
另外一个例子是美剧《纸牌屋》，其编剧根据互联网用户的收视选择，进行新剧情的创作和设计，并对主角和剧情进行取舍，大大提高了收视率。
……
展开
