沈素萍，教授、博士，硕士生导师，曾任对外经济贸易大学英语学院副院长，主管本科英语教学。对外经济贸易大学国际商务英语研究所副所长。美国哈佛大学访问研究员，主要研究中外金融制度文化，从事高校大学英语及金融英语教学三十余年。近年来，专注于金融英语教学与跨文化的研究，主编了各类金融英语出版物四十余种，包括国家“十五”、“十一五”、“十二五”规划教材，北京市精品教材。带领的教学团队-“金融英语”课程教学团队被评为北京市精品课程，曾获教育部大学英语教学成果个人二等奖。现担任北京市高教学会大学英语研究会副理事长，中国财经院校外语教学研究会理事长，全国金融英语证书考试专家组成员；对外经济贸易大学国际商务英语学科带头人；对外经济贸易大学教育部教育与经济研究中心研究员；曾担任教育部MBA英语命题组专家成员，并参加中国人民银行人事司全员岗位英语考试教材编写等项目。

　　《金融睿智英语3：世界著名银行简史》全书内容分为商业银行、投资银行和中央银行三大部分，在每一部分中分别介绍了世界银行业历史上具有较大影响的银行的起源、发展及发展中的经验和教训。在选材上另辟蹊径，所选择的银行都在历史特定时期为银行业的发展作出了巨大的贡献，这些银行突破发展瓶颈，为银行业的发展开拓了新的局面。回顾这些银行面对危机的智慧具有特别意义，帮助我们了解银行发展的相关知识，开发多元金融产品，健全和完善我国的银行业。

　　梅第奇家族
　　梅第奇家族是13世纪到17世纪佛罗伦萨有权有势、声名显赫的大家族。这个家族中出现了3位教皇（利奥十世、克莱门特七世、利奥十一世），众多佛罗伦萨的统治者（最有名的是“华丽的洛伦佐”，文艺复兴时期许多著名作品的赞助人），而且一些人后来还成为了法国和英国的皇室成员。与其他的名门望族一样，他们统治着市政府。他们控制了佛罗伦萨，营造出适合文艺蓬勃发展的环境。他们与其他名门望族，比如米兰的维斯康蒂和斯福尔扎家族、费拉拉的埃斯特家族和曼图亚的贡扎加家族，共同推动了意大利文艺复兴运动的诞生。
　　梅第奇家族来自佛罗伦萨北部的穆杰罗农区，该名字首次出现于一份1230年的文献之中。梅第奇这个名字的来源尚不确定，尽管梅第奇（medici）在意大利语中是“医师”（medico）的复数形式。
　　在羊毛贸易中，特别是与法国和西班牙进行的贸易中，这个家族的成员在14世纪初名声渐起。尽管梅第奇家族的一些成员开始在政府机构任职，但是，他们的名气依然远远不及其他地位显赫的家族，比如奥比奇家族或者斯特罗齐家族。沙威特·梅第奇在梳毛工起义期间担任过羊毛制造商协会主席，安东尼·梅第奇于1396年被判处死刑。1400年，该家族卷入了另一场阴谋，以致除两个支系外，整个家族所有支系20年内不得参与佛罗伦萨政权。这两个支系中的后者，即阿维拉多（比奇）、德·梅第奇支系，创建了梅第奇王朝。
　　阿维拉多的儿子，乔凡尼·德·梅第奇，通过创立梅第奇银行，大大增加了家族财富，成为了佛罗伦萨城内最富有的人。尽管他从未参与政务，他却由于支持引入按比例征税制度而使家族赢得了人们广泛而坚定的支持。乔凡尼的长子科西莫于14.34年接任僭主一职，从而，梅第奇家族成为了佛罗伦萨共和国的非官方国家首脑。
　　家族中的直系，即长子科西莫的后代，统治着家族，直到第一代佛罗伦萨公爵亚历山德罗·德·梅第奇于1537年被刺杀。长达一个世纪的统治仅仅间断过两次。1494-1512年和1527-1530年，由于民众起义，梅第奇家族成员被驱逐。于是，从洛伦佐的玄孙科西莫一世·德·梅第奇开始，权力转移到旁系（乔凡尼·德·梅第奇的次子洛伦佐的后代）手中。
　　科西莫和他的父亲在创建梅第奇王国之初，将银行业、制造业（包括特许经营）、财富、艺术、文化资助、教皇作为基石，从而保证了家族几代人的成功。在佛罗伦萨，至少一半人，可能更多的人，都在为他们或者他们开办的分支机构工作。
　　科西莫的儿子皮耶罗·德·梅第奇（1416-1469年）在位仅五年（1464-1469年）。他被称为“痛风者皮耶罗”，因为他的脚患有痛风，并最终导致了他的死亡。与其父亲不同，皮耶罗对艺术不感兴趣。由于痛风，他多年卧病在床，所以，在位期间，他基本上没有能够加强梅第奇家族对佛罗伦萨的控制。因此，梅第奇家族的统治在皮耶罗的儿子洛伦佐接任之前陷入了停滞状态。
　　“华丽者”洛伦佐·德·梅第奇（1449-1492年）更加善于领导统治一个城市，但是，他忽视了家族银行业并导致了其最终破产。为了延续家族的成功，他为孩子们规划了未来职业。他将刚愎自用的皮耶罗二世培养成一位政治领导人，接任自己的位子；把乔凡尼（后来的教皇利奥十世）从小安置在教堂里；为女儿玛德莱娜准备丰厚的嫁妆，让她嫁给教皇英诺森八世的儿子，从而获得政治优势。在（1478年）复活节的礼拜日，洛伦佐的兄弟朱利亚诺在教堂被刺杀，之后，洛伦佐收养了朱利亚诺的私生子朱利奥·德·梅第奇（1478-1535年），即后来的教皇克莱门特七世。不幸的是，在洛伦佐去世后，皮耶罗二世成为了佛罗伦萨的首脑，由于他的无能，洛伦佐的精心计划在一定程度上落空了。梅第奇家族在1494-1512年被驱逐，皮耶罗负有主要责任。
　　然而，梅第奇家族借助教皇利奥十世和克莱门特七世的力量仍然控制着意大利，这两位16世纪出自梅第奇家族的著名教皇，实际上是罗马和佛罗伦萨的统治者。他们都是艺术赞助者，但是，在宗教领域，他们没有能够遏制住马丁·路德的思想。另一位来自梅第奇家族的教皇是亚历山德罗·奥塔维亚诺·德·梅第奇（利奥十一世）。
　　16世纪，梅第奇家族最杰出的人物是科西莫一世。他来自于穆杰罗，出身相对卑微，但是，他最终征服了佛罗伦萨最憎恶的敌人锡耶纳，建立了托斯卡纳大公国，掌控了整个托斯卡纳的最高权力。
　　……

Topic One Commercial Banking 商业银行
Unit 1 Origin of Banking 银行业起源
Unit 2 The Medicis 梅第奇家族
Unit 3 Wells Fargo 富国银行
Unit4 HSBC Holdings PLC 汇丰控股有限公司
Unit 5 Deutsche Bank AG 德意志银行股份公司
Unit6 Barclays 巴克莱银行
Unit 7 Bank of America 美国银行
Topic Two Investment Banking 投资银行
Unit8 Dutch East India Company 荷兰东印度公司
Unit9 C．Hoare & Co. 霍尔银行
Unit 10 Hope & Co. 霍普银行
Unit 11 Casenove & Co. 英国嘉诚集团
Unit 12 Lazard LLC 拉扎德投资银行
Unit 13 Goldman Sachs 高盛集团
Unit 14 Nomura Securities Co. Ltd. 野村证券株式会社
Unit 15 Rothschild Family 罗斯柴尔德家族
Topic Three Central Banking 中央银行
Unit 16 Bank of Sweden 瑞典银行
Unit 17 Bank of England 英格兰银行
Unit 18 Deutsche Bundesbank 德意志联邦银行
Unit 19 Bank of Japan 日本银行
Unit 20 Central Banking in the United States 美国中央银行体系
Unit 21 European Central Bank 欧洲中央银行