卡尔·阿尔宾（Carl Albing），计算机科学博士，美国海军学院计算机科学系客座教授，曾就职于各种规模的公司，拥有丰富的软件经验。

JP·沃森（JP Vossen），20世纪80年代初开始与计算机打交道，90年代末开始专注于信息安全工作，曾供稿于《信息安全杂志》和SearchSecurity网站等媒体。

【译者介绍】
门佳，GNU/Linux深度用户，喜欢溯本求源，挖掘技术背后的来龙去脉，对程序语言设计理论、编译技术、操作系统设计与实现、Web开发等领域均有涉猎，译著包括《TCP Sockets编程》《精通JavaScript（第2版）》《Linux命令行与shell脚本编程大全（第3版）》《Linux Shell脚本攻略》《shell脚本实战（第2版）》等。

bash是Linux下常用的shell。用户可以通过bash，以命令的形式操控Linux系统。作为一本bash用法速查手册，本书主要内容包括：标准输出和输入以及执行命令；shell变量、shell逻辑和算术；中级shell工具和高级脚本；使用find、locate和slocate查找文件；处理日期和时间；编写安全的shell脚本；配置和自定义bash。第2版更新至Git，每个实例均包含一个或多个示例脚本，并讨论了解决方案的工作原理。

前言 xv
第　1 章 bash入门　1
1．1　为什么是bash　2
1．2　bash shell　3
1．3　提示符揭秘　3
1．4　显示当前位置　4
1．5　查找并运行命令　5
1．6　获取文件的相关信息　7
1．7　显示当前目录下的所有隐藏（点号）文件　9
1．8　使用shell引用　12
1．9　使用或替换内建命令与外部命令　13
1．10　确定是否处于交互模式　15
1．11　将bash安装为默认shell　15
1．12　持续更新bash　17
1．13　获取Linux版的bash　18
1．14　获取xBSD版的bash　19
1．15　获取macOS版的bash　20
1．16　获取Unix版的bash　20
1．17　获取Windows版的bash　22
1．18　不获取bash的情况下使用bash　24
1．19　更多的bash文档　25
第　2 章 标准输出　28
2．1　输出到终端/终端窗口　29
2．2　保留输出中的空白字符　30
2．3　在输出中加入更多格式控制　31
2．4　消除输出中的换行符　32
2．5　保存命令输出　33
2．6　将输出保存到其他文件　34
2．7　保存ls命令的输出　34
2．8　将输出和错误消息发送到不同文件　36
2．9　将输出和错误消息发送到同一文件　36
2．10　追加输出　38
2．11　仅使用文件的起始或结尾部分　38
2．12　跳过文件标题　39
2．13　丢弃输出　40
2．14　保存或分组多个命令的输出　40
2．15　将输出作为输入，连接两个程序　42
2．16　将输出作为输入，同时保留其副本　43
2．17　以输出为参数连接两个程序　44
2．18　在一行中多次重定向　46
2．19　重定向不起作用时保存输出　47
2．20　交换STDERR和STDOUT　49
2．21　避免意外覆盖文件　50
2．22　有意覆盖文件　51
第　3 章 标准输入　53
3．1　从文件获取输入　53
3．2　将数据与脚本存放在一起　54
3．3　避免here-document中的怪异行为　55
3．4　缩进here-document　57
3．5　获取用户输入　58
3．6　获取yes或no　59
3．7　选择选项列表　61
3．8　提示输入密码　62
第　4 章 执行命令　64
4．1　运行程序　64
4．2　依次执行多个命令　66
4．3　同时执行多个命令　67
4．4　了解命令是否成功运行　68
4．5　仅当一个命令运行成功后才执行下一个命令　70
4．6　减少if语句的数量　71
4．7　无人值守下运行耗时作业　72
4．8　出现故障时显示错误消息　73
4．9　执行变量中的命令　74
4．10　执行目录中的所有脚本　75
第　5 章 脚本编程基础：shell变量　76
5．1　记录脚本　77
5．2　在shell脚本中嵌入文档　78
5．3　提高脚本可读性　80
5．4　将变量名与周围的文本分开　82
5．5　导出变量　82
5．6　查看所有的变量值　84
5．7　在shell脚本中使用参数　85
5．8　遍历传入脚本的参数　86
5．9　处理包含空格的参数　87
5．10　处理包含空格的参数列表　89
5．11　统计参数数量　91
5．12　丢弃参数　92
5．13　获取默认值　94
5．14　设置默认值　94
5．15　使用空值作为有效的默认值　95
5．16　不只使用字符串常量作为默认值　96
5．17　对不存在的参数输出错误消息　97
5．18　修改部分字符串　99
5．19　获得某个数的绝对值　101
5．20　用bash实现basename　102
5．21　用bash实现dirname　103
5．22　选取CSV的替换值　103
5．23　使用数组变量　104
5．24　转换大小写　105
5．25　转换为驼峰命名法　106
第　6 章 shell逻辑与算术　107
6．1　在shell脚本中执行算术操作　107
6．2　条件分支　109
6．3　测试文件特性　113
6．4　测试多个特性　115
6．5　测试字符串特性　116
6．6　测试等量关系　117
6．7　用模式匹配进行测试　119
6．8　用正则表达式测试　120
6．9　用重定向改变脚本行为　122
6．10　循环一段时间　123
6．11　在循环中使用read　125
6．12　循环若干次　127
6．13　在循环中使用浮点值　128
6．14　多路分支　128
6．15　解析命令行参数　130
6．16　创建简单的菜单　133
6．17　修改简单菜单的提示符　134
6．18　创建简单的RPN计算器　136
6．19　创建命令行计算器　138
第　7 章 中级shell工具　140
7．1　在文件中查找字符串　141
7．2　只显示包含搜索结果的文件名　142
7．3　了解搜索是否成功　143
7．4　不区分大小写搜索　144
7．5　在管道中进行搜索　145
7．6　缩减搜索结果　146
7．7　搜索更复杂的模式　147
7．8　搜索SSN　148
7．9　搜索压缩文件　149
7．10　保留部分输出　150
7．11　仅保留部分输入行　151
7．12　颠倒每行的单词　152
7．13　汇总数字列表　153
7．14　用awk统计字符串出现次数　154
7．15　用bash统计字符串出现次数　156
7．16　用便捷的直方图展示数据　157
7．17　用bash轻松实现直方图　159
7．18　显示匹配短语之后的文本段落　160
第　8 章 中级shell工具（续）　162
8．1　输出排序　162
8．2　数字排序　163
8．3　IP 地址排序　164
8．4　提取部分输出　167
8．5　删除重复行　168
8．6　压缩文件　169
8．7　解压文件　171
8．8　检查tar归档文件中不重复的目录　172
8．9　转换字符　173
8．10　将大写字母转换为小写字母　173
8．11　将DOS文件转换为Linux格式　174
8．12　删除智能引号　175
8．13　统计文件的行数、单词数或字符数　176
8．14　重新编排段落　177
8．15　你不知道的less　178
第　9 章 查找文件：find、locate、slocate　180
9．1　查找所有的MP3文件　180
9．2　处理文件名中的怪异字符　182
9．3　提升已找到文件的处理速度　183
9．4　跟随符号链接查找文件　183
9．5　查找文件时不区分大小写　184
9．6　按日期查找文件　185
9．7　按类型查找文件　185
9．8　按大小查找文件　186
9．9　按内容查找文件　187
9．10　快速查找现有文件及其内容　188
9．11　在可能的位置上查找文件　189
第　10 章 脚本编程的附加特性　193
10．1　脚本“守护进程化”　193
10．2　代码重用　194
10．3　在脚本中使用配置文件　196
10．4　定义函数　197
10．5　使用函数：参数和返回值　198
10．6　中断陷阱　200
10．7　用别名重新定义命令　204
10．8　避开别名和函数　206
10．9　计算已过去的时间　207
10．10　编写包装器　209
第　11 章 处理日期和时间　214
11．1　格式化日期显示　214
11．2　提供默认日期　216
11．3　自动生成日期范围　217
11．4　将日期和时间转换为纪元秒　220
11．5　将纪元秒转换为日期和时间　221
11．6　用Perl获得昨天或明天的日期　222
11．7　日期与时间运算　222
11．8　处理时区、夏令时和闰年　224
11．9　用date和cron在第N天运行脚本　225
11．10　输出带有日期的日志　226
第　12 章 帮助最终用户完成任务的shell脚本　228
12．1　输出连字符　228
12．2　浏览相册　230
12．3　填装MP3播放器　235
12．4　刻录CD　239
12．5　比较文档　241
第　13 章 与解析相关的任务　245
13．1　解析shell脚本参数　245
13．2　解析参数时使用自定义错误消息　248
13．3　解析HTML　250
13．4　将输出解析到数组　251
13．5　用函数调用解析输出　252
13．6　用read语句解析文本　254
13．7　用read将输入解析至数组　255
13．8　读取整个文件　255
13．9　正确书写复数形式　257
13．10　一次提取一个字符　258
13．11　清理svn源代码树　259
13．12　用MySQL设置数据库　260
13．13　提取数据中的特定字段　261
13．14　更新数据文件中的特定字段　264
13．15　修剪空白字符　269
13．16　压缩空白字符　269
13．17　处理固定长度记录　271
13．18　处理没有换行的文件　273
13．19　将数据文件转换为CSV　275
13．20　解析CSV数据文件　276
第　14 章 编写安全的shell脚本　277
14．1　避开常见的安全问题　278
14．2　避免解释器欺骗　279
14．3　设置安全的$PATH　280
14．4　清除所有的别名　282
14．5　清除命令散列　283
14．6　防止核心转储　283
14．7　设置安全的$IFS　284
14．8　设置安全的umask　285
14．9　在$PATH中查找人皆可写的目录　286
14．10　将当前目录加入$PATH　288
14．11　使用安全的临时文件　289
14．12　验证输入　293
14．13　设置权限　294
14．14　密码被泄露到进程列表　296
14．15　编写setuid或setgid脚本　297
14．16　限制访客　298
14．17　使用chroot囚牢　300
14．18　以非root用户身份运行　301
14．19　更安全地使用sudo　301
14．20　在脚本中使用密码　303
14．21　使用无密码的SSH　304
14．22　限制SSH命令　311
14．23　断开非活跃会话　314
第　15 章 高级脚本编程　315
15．1　以可移植的方式查找bash　316
15．2　设置兼容POSIX工具的$PATH　317
15．3　开发可移植的shell脚本　318
15．4　用虚拟机测试脚本　320
15．5　使用可移植的循环　321
15．6　使用可移植的echo　323
15．7　仅在必要时分割输出　325
15．8　以十六进制形式查看输出　327
15．9　使用bash的网络重定向　328
15．10　查找自己的IP地址　329
15．11　从另一台机器获取输入　333
15．12　在脚本运行期间重定向输出　335
15．13　解决“Argument list too long”错误　335
15．14　向syslog记录脚本日志　337
15．15　正确地使用logger　338
15．16　在脚本中发送电子邮件　339
15．17　用阶段自动化进程　343
15．18　一心二用　345
15．19　在多个主机上执行SSH命令　347
第　16 章 bash的配置与自定义　349
16．1　bash启动选项　349
16．2　自定义提示符　350
16．3　在程序运行前出现的提示符　357
16．4　永久修改$PATH　359
16．5　临时修改$PATH　360
16．6　设置$CDPATH　364
16．7　当找不到命令时　366
16．8　缩短或修改命令名称　367
16．9　调整shell行为及环境　368
16．10　用．inputrc调整readline的行为　369
16．11　通过添加~/bin来存放个人工具　370
16．12　使用辅助提示符：$PS2、$PS3、$PS4　371
16．13　在会话间同步shell历史记录　373
16．14　设置shell的历史选项　374
16．15　创建更好的cd命令　376
16．16　一次性创建并切换到新目录　378
16．17　直达底部　379
16．18　用可装载的内建命令为bash添加新特性　380
16．19　改善可编程补全　385
16．20　正确使用初始化文件　389
16．21　创建自包含的可移植rc文件　392
16．22　自定义配置入门　394
第　17 章 内务及管理任务　407
17．1　批量重命名文件　407
17．2　在Linux中使用GUN Texinfo和info　409
17．3　批量解压ZIP文件　410
17．4　用screen恢复断开的会话　411
17．5　共享单个bash会话　413
17．6　记录整个会话或批量作业　414
17．7　注销时清除屏幕　415
17．8　获取用于数据恢复的文件元数据　416
17．9　为多个文件创建索引　417
17．10　使用diff和patch　418
17．11　统计文件间存在多少差异　421
17．12　删除或重命名名称中包含特殊字符的文件　423
17．13　将数据追加到文件开头　424
17．14　就地编辑文件　427
17．15　将sudo应用于一组命令　429
17．16　查找仅出现在一个文件中的行　431
17．17　保留最近的N个对象　433
17．18　写入循环日志　436
17．19　循环备份　438
17．20　搜索不包含grep进程自身在内的ps输出　440
17．21　确定某个进程是否正在运行　441
17．22　为输出添加前缀或后缀　443
17．23　对行进行编号　444
17．24　生成序列　446
17．25　模拟DOS的pause命令　448
17．26　为数值添加逗号　449
第　18 章 写得少，干得快　451
18．1　在任意目录之间快速移动　451
18．2　重复上一个命令　453
18．3　执行类似命令　454
18．4　快速替换　455
18．5　参数重用　456
18．6　名称补全　457
18．7　安全第 一　458
18．8　修改多个命令　459
第　19 章 窍门与陷阱：新手常见错误　461
19．1　忘记设置可执行权限　461
19．2　修复“No such file or directory”错误　462
19．3　忘记当前目录不在$PATH中　463
19．4　将脚本命名为test　465
19．5　试图修改已导出的变量　465
19．6　赋值时忘记加引号　467
19．7　忘记模式匹配的结果是按字母顺序排列的　468
19．8　忘记管道会产生子shell　469
19．9　使终端恢复正常　471
19．10　用空变量删除文件　472
19．11　printf的怪异行为　473
19．12　测试bash脚本语法　475
19．13　调试脚本　475
19．14　使用函数时避免出现“command not found”错误　477
19．15　混淆了shell通配符和正则表达式　478
附录A　参考　481
附录B　bash自带的示例　513
附录C　命令行处理　523
附录D　修订控制　528
附录E　从源代码构建bash　552
关于作者　557
关于封面　557