〔英〕杜佳德·斯蒂尔 这也许是你看过的奇怪的作者简介了。根据《古希腊之谜》的记录，这本书本应是赫斯提亚·埃文斯女爵所写，而在作者简介里，怎么就变成了“杜佳德·斯蒂尔”的名字了呢？其中的原因就是——虚构！杜佳德·斯蒂尔是“神秘日志精华版”系列的主要作者。在真实的历史事件和科学知识中，他虚构了一些有趣的任务，并借用这些虚构的人物，“写”出了一本本“神秘日志”。这种创作方法，特别能把孩子们带入到身临其境般的阅读体验中去。关于作者的小秘密，你现在明白了吧！

　　海伦·沃德是泰普勒出版社的签约画家，其画风写实细腻，尤其以写实风格的丙烯画和水粉、水彩画擅长。其画面以反映历史文化题材为主，人物生动、构图严谨、细节考究。也是“神秘日志”系列的主要绘者之一。 

　　高天羽，笔名红猪，是知名的科普书译者和科普阅读推广人，科普作家，科学松鼠会成员。主要作品有：《鱼为何放屁》《悠远地球之歌》等

　　1837年，赫斯提亚· 埃文斯女爵只身前往希腊，进行一次考古探险。沿着古希腊神话传说的记载，她走遍了古希腊的每一处名胜古迹，并对古希腊的文化、历史、艺术等方方面面进行了细致的考察。赫斯提亚· 埃文斯女爵觉得，应该把古希腊文明介绍给自己的孩子。依据自己的探险日志，她为自己的两个孩子写就了这本《古希腊之谜》，细致讲述了古希腊的神话传说，历史文物，建筑艺术和文化生活。在每一章节的结尾，赫斯提亚女爵还用提问的方式与读者们互动，在书的最后，她还精心制作了贴纸，提高孩子们阅读的兴趣。

　　一百八十年后，这本书以它精美的铁环精装，古朴写实的画风，带着历史的沧桑重新出版，与孩子们见面。

　　在不久前出版了由赫斯提亚·埃文斯女爵所著、约翰·奥罗复制的《古希腊之谜：走进希腊神话》书稿之后，我们又从一位自称是埃文斯女爵直系后代的绅士手上得到了这本手稿。埃文斯女爵对古希腊神话的研究贡献，她的这本小册子属于私人印刷品，并未公开发表过。我们推测这是她为自己的孩子赫克托尔和希波吕忒写的，可能是为了在国外解读古典神话之余，向孩子们介绍希腊神话的美妙。
　　我们出版《神秘日志精华版：古希腊之谜》，目的也同样是为了向现在的小读者们介绍古希腊神话。愿传说能代代延续……

　　在希腊旅行时的穿着打扮最好入乡随俗，
　　以免引起不必要的注意。
　　我在希腊时常常打扮成阿尔巴尼亚商人的样子，
　　就算给赫克托尔和希波吕忒看到，
　　他们也未必认得出自己亲爱的妈妈呢！
　　本书里的众神、英雄和人类的传说都十分精彩，
　　很容易牢牢抓住读者的想象。
　　然而读者务必要小心，不能太把它们当真。
　　古希腊的有些秘密最好不要深究，
　　以免像我那位不幸的朋友约翰。奥罗那样，
　　遭受奇怪的惩罚。
　　如果你前往希腊旅游，记得要始终尊重当地的风俗，
　　要知道希腊人对业余考占学家是很没有好感的。
　　还有，游客千万不能把自己的名字
　　刻在神庙或其他建筑物的墙壁上。
　　这虽然在古人看来是一种“艺术”，
　　但是现在留下这样的涂鸦就是最坏的举动了，
　　而且还是一种犯罪行为。

第一部分 不朽的神明：占希腊的男女众神
第一章 奥林匹斯十二主神
第二章 其他希腊神明和精灵
第三章 古希腊的创世神话
第四章 奥林匹斯山上的生活
第五章 地下世界
第六章 哈德斯和珀尔塞福涅
第七章 众神的敌人
第八章 古希腊的宗教
第九章 古希腊的建筑

第二部分 众神和人类：神和凡人
第十章 神话中的生物
第十一章 人类的历史
第十二章 神话中的人
第十三章 流浪的狄俄尼索斯
第十四章 古希腊的艺术
第十五章 代达罗斯和伊卡洛斯
第十六章 天文学
第十七章 麦德斯的传说
第十八章 俄耳甫斯、纳西塞斯和西西弗斯的故事

第三部分 英雄辈出的时代：勇士的传奇
第十九章 古希腊的英雄
第二十章 赫拉克勒斯的壮举
第二十一章 阿塔兰塔和卡吕冬野猪
第二十二章 奥林匹克运动会
第二十三章 古希腊的剧院
第二十四章 特洛伊战争
第二十五章 柏勒罗丰和珀加索

附录一 古希腊历史年表
附录二 众神、怪兽和英雄族谱
附录三 希腊和罗马

答案