史蒂文斯理工学院计算机科学系副教授Igor Faynberg是贝尔实验室的研究员，他拥有乌克兰哈尔科夫大学的数学文凭，宾夕法尼亚大学的计算机和信息科学硕士和博士学位。他曾在互联网工程任务组（IETF）、国际电信联盟（ITU）和欧洲电信标准化协会（ETSI）担任过多个领导职务，目前担任ETSI NFV安全工作组主席。

LuHuilan是阿尔卡特朗讯贝尔实验室的研究员，拥有耶鲁大学的物理学博士学位。目前她正担任ETSI NFV OpenStack安全性案例研究报告员以及ITU-T 第13研究组（云计算和未来网络领域的牵头研究组）副主席，此外还参与了IETF、ITU和ETSI的战略性标准化工作。

Dor拥有市场营销硕士学位和国际商务MBA学位，曾担任阿尔卡特朗讯CloudBand业务部高级副总裁兼总经理。Dor在2009年、2011年和2013年被选为全球电信业“40位40岁以下”商界精英，经常被邀请参加行业活动并全球新闻界的采访。

《云计算技术与商业趋势》（国际信息工程先进技术译丛）紧紧围绕云计算领域发展过程中的热点问题，以云计算技术与商业应用为核心，全面系统地介绍了云计算的基本原理和应用实践的新成果。《云计算技术与商业趋势》（国际信息工程先进技术译丛）共分为7章，涉及云计算业务，CPU虚拟化，数据网络，网络设备，现代数据中心的云存储与结构，云内部的运营、管理与业务流程编排等内容。此外，《云计算技术与商业趋势》（国际信息工程先进技术译丛）附录还对IETF业务与管理标准、TOSCA业务流程、REST架构风格、身份与访问管理机制进行了详细介绍。《云计算技术与商业趋势》（国际信息工程先进技术译丛）材料丰富，体系结构完整，内容新颖翔实，知识系统全面，行文通俗易懂，兼备知识性、系统性、可读性、实用性和指导性。《云计算技术与商业趋势》（国际信息工程先进技术译丛）可作为从事云计算、数据中心研究的电信运营商、网络运营商、应用开发人员、技术经理和电信管理人员的技术参考书或培训教材，也可作为高等院校通信与信息系统、计算机等相关专业高年级本科生或研究生教材。

译者序
第 １ 章 引言 １
参考文献 ５
第 ２ 章 云计算业务 ６
２.１ 基于虚拟化和云的 ＩＴ 行业转型 ６
２.２ 云端业务模式 １０
２.２.１ 云提供商 １０
２.２.２ 软件和服务供应商 １１
２.３ 将云带到网络运营商 １１
参考文献 １３
第 ３ 章 ＣＰＵ 虚拟化 １４
３.１ 动机与历史 １４
３.２ 计算机体系结构入门知识 １５
３.２.１ ＣＰＵ、 内存和 Ｉ ／Ｏ １５
３.２.２ ＣＰＵ 的工作原理 １７
３.２.３ 程序内控制转移： 跳转和过程调用 １８
３.２.４ 中断和异常———ＣＰＵ 循环细节 ２０
３.２.５ 多重处理及其要求———操作系统的需求 ２４
３.２.６ 虚拟内存———分段和分页 ２６
３.２.７ 特权指令的处理选项和 ＣＰＵ循环的最终近似 ２９
３.２.８ 更多的操作系统内容 ３０
３.３ 虚拟化和虚拟机管理程序 ３４
３.３.１ 模型、 需求和问题 ３４
３.３.２ ｘ８６ 处理器和虚拟化 ３６
３.３.３ 不可虚拟化 ＣＰＵ 的处理 ３８
３.３.４ Ｉ ／Ｏ 虚拟化 ３９
３.３.５ 虚拟机管理程序实例 ４１
３.３.６ 安全性 ４４
参考文献 ４７
第 ４ 章 数据网络———云的神经系统 ４９
４.１ ＯＳＩ 参考模型 ５１
４.１.１ 主机到主机通信 ５２
４.１.２ 层间通信 ５２
４.１.３ 层的功能描述 ５４
４.２ 网际协议族 ５８
４.２.１ ＩＰ———互联网的黏合剂 ５９
４.２.２ 互联网沙漏 ６７
４.３ ＩＰ 网络中的服务质量 ６９
４.３.１ 分组调度规则和流量规范模型 ７０
４.３.２ 综合服务 ７２
４.３.３ 区分服务 ７４
４.３.４ ＭＰＬＳ ７６
４.４ ＷＡＮ 虚拟化技术 ７９
４.５ 软件定义网络 ８２
４.６ ＩＰ 安全性 ８５
参考文献 ８８
第 ５ 章 网络设备 ９０
５.１ 域名系统 ９０
５.１.１ 架构和协议 ９２
５.１.２ ＤＮＳ 操作 ９６
５.１.３ 顶级域名标签 ９６
５.１.４ ＤＮＳ 安全 ９８
５.２ 防火墙 １００
５.２.１ 网络边界控制 １０３
５.２.２ 无状态防火墙 １０５
５.２.３ 状态防火墙 １０７
５.２.４ 应用层防火墙 １０９
５.３ ＮＡＴ 盒 １１１
５.３.１ 私有 ＩＰ 地址分配 １１２
５.３.２ ＮＡＴ 盒的架构与操作 １１４
５.３.３ 与 ＮＡＴ 共存 １１７
５.３.４ 运营商级 ＮＡＴ １２３
５.４ 负载均衡器 １２５
５.４.１ 服务器农场中的负载均衡 １２６
５.４.２ 实例： 负载均衡 Ｗｅｂ 服务 １２８
５.４.３ 使用 ＤＮＳ 进行负载均衡 １２９
参考文献 １３０
第 ６ 章 现代数据中心的云存储与结构 １３１
６.１ 数据中心基础 １３２
６.１.１ 计算 １３２
６.１.２ 存储 １３３
６.１.３ 组网 １３４
６.２ 存储相关事宜 １３４
６.２.１ 直连式存储 １３５
６.２.２ 网络连接存储 １４０
６.２.３ 存储区域网络 １４５
６.２.４ ＳＡＮ 和以太网的融合 １４９
６.２.５ 对象存储 １５５
６.２.６ 存储虚拟化 １５７
６.２.７ 固态存储 １５８
参考文献 １６３
第 ７ 章 云内部的运营、 管理与业务
流程编排 １６５
７.１ 企业内部的业务流程 １６６
７.１.１ 面向服务的架构 １７０
７.１.２ 工作流 １７１
７.２ 网络和运营管理 １７４
７.２.１ ＯＳＩ 网络管理框架和模型 １７５
７.２.２ 基于策略的管理 １７７
７.３ 云内部的业务流程与管理 １７９
７.３.１ 云服务的生命周期 １７９
７.３.２ ＯｐｅｎＳｔａｃｋ 中的业务流程和管理 １８４
７.４ 认证与访问管理 １９２
７.４.１ 云计算的含义 １９３
７.４.２ 认证 １９５
７.４.３ 访问控制 １９７
７.４.４ 动态授权 １９９
７.４.５ 联合身份 ２０２
７.４.６ ＯｐｅｎＳｔａｃｋ Ｋｅｙｓｔｏｎｅ（个案研究） ２０２
参考文献 ２０７
附录 Ａ 精选专题 ２０９
Ａ.１ ＩＥＴＦ 业务与管理标准 ２０９
Ａ.１.１ ＳＮＭＰ ２０９
Ａ.１.２ ＣＯＰＳ ２１１
Ａ.１.３ 网络配置模型和协议 ２１３
Ａ.２ ＴＯＳＣＡ 业务流程 ２１６
Ａ.３ ＲＥＳＴ 架构风格 ２１９
Ａ.３.１ 超媒体的起源与发展 ２２０
Ａ.３.２ 万维网架构要点 ２２１
Ａ.３.３ ＲＥＳＴ 原理 ２２３
Ａ.４ 身份与访问管理机制 ２２４
Ａ.４.１ 密码管理 ２２５
Ａ.４.２ Ｋｅｒｂｅｒｏｓ ２２６
Ａ.４.３ 访问控制列表 ２２７
Ａ.４.４ 能力列表 ２２８
Ａ.４.５ Ｂｅｌｌ － ＬａＰａｄｕｌａ 模型 ２２９
Ａ.４.６ ＳＡＭＬ ２３０
Ａ.４.７ ＯＡｕｔｈ ２ ０ ２３２
Ａ.４.８ ＯＩＤＣ ２３３
Ａ.４.９ 访问控制标记语言 ２３４
参考文献 ２３５