毫无疑问，巴赫金是苏维埃俄国产生的令人惊叹的具有独创性的思想家，以及20世纪重要的一位文学理论家。他不仅重新构想了文学和其他学科之间的关系，而且能够论证所有人文学科——书写位于其概念及方法论核心的所有学科——必不可少的共同基础。本书不仅将展示巴赫金那些对于文学研究来说仍然十分重要的思想，还会展示他处理文学的方法，的确，这些方法对于整个当代人文科学来说仍是十分富有创造性的。
本书一开篇将回到巴赫金写于1920年代但并未出版的早期著作，从而探究那里所阐发的自我—他者关系模式——这一模式支撑着他后来关于语言意义的思想，以及对话主义、杂语、时空体和狂欢节等更为人熟悉的范畴。然后，本书将讨论巴赫金的生平与著作中那个很可能被当作转折点的地方，讨论他的著作和他的朋友、同行瓦连京·伏罗希洛夫及帕维尔·梅德韦杰夫的著作的联结，特别是讨论前者的意义之于哲学和人文学科中已经广为人知的“语言学转向”的关系。在这两个基础上，我们将分章来专门讨论对话主义、杂语、时空体和狂欢节，在每一章中探索这些思想在与巴赫金最初的概念“核心”相互限定的过程中，是通过何种方式演化的。这条轨迹将通过讨论体裁的那一章而得以终结，它把巴赫金著作中每一阶段的组成部分结合在一起，并且和我们已经遇到的某些问题——也就是那些文学和生活之间的“界限”问题——重新联系起来。随后，这本书将以一个简洁的评价作结，这个评价并不怎么关乎巴赫金的影响，而是关乎他对读者——首先是那些对文学感兴趣的读者，还有那些对一般的人文学科背景感兴趣的读者——的持续的效用。
我们今天为什么需要导读书？
丛书编者前言
致 谢
书（篇）名缩写
1 为什么是巴赫金？
2 谁是巴赫金?
3 自我和他者
4 作者和主人公
5 超语言学
6 对话主义
7 杂语和小说
8 时空体
9 狂欢节
10 体裁
11 巴赫金之后
进阶阅读书目
索 引
米哈伊尔·巴赫金思想源流简图
译后记
