安德烈·斯帕克沃斯基，学经济出身，做过兼职翻译，后来才走上写作之路。1986年，他写的第1个短篇故事《猎魔人》在读者以及评论家之间都取得了极高的评价。《猎魔人》系列后被改编为知名游戏《巫师》系列，并成为波兰总理唐纳德·图斯克赠送给美国总统巴拉克·奥巴马的国礼。安德烈·斯帕克沃斯基也因该系列一跃成为整个东欧*著名的奇幻小说作家。
　　
　　乌兰，女，1956年出生，北京外国语大学波兰文学博士，1995年开始在北京外交人员语言文化中心从事国际汉语教学工作。现受国家孔子学院总部委派，到波兰格但斯克大学开创中文系并担任中文系主任至今。著有《波兰民族的良心》，主要译著有《与希罗多德一起旅行》《皇帝》《被禁锢的头脑》《卡廷事件》等。获波兰文化部长颁发的对波兰文学贡献奖章。
　　
　　小龙，翻译出版图书《光逝》《图夫航行记》《荆棘和白骨的王国》系列以及《七王圣钥》系列等，并曾在杂志刊发中长篇译作《木棍姻缘》《暴风雨之剑》《怒火重燃》等。

　　他骑马从北方来，一头白发，满面风霜；他是异乡客，也是猎魔人，以斩妖除魔为己任，行走在现实与传说的迷雾之间。
　　能完美复制他人容貌，甚至连心灵都能偷去的变形怪；隐藏于丛林深处，守护着残酷传统的树精；被魔法契约所束缚，注定跟随杰洛特的“命运之子”……面对命运恶意的捉弄，猎魔人挣扎、抗拒，不顾一切地逃离。待他停下脚步时，却绝望地发现——等待着自己的仍是注定的结局！
　　魔物的鲜血终有洗净之日，人类的罪孽如何才有终结之时？
　　现在，你听到远处响起的马蹄声了吗？

　　《猎魔人（卷2 宿命之剑）》：
　　死羊身体肿胀，四肢僵硬地伸向天空，还抽搐了一下。杰洛特蹲坐在墙边，缓缓拔出剑来，尽量让剑刃离鞘时不发出声响。十步开外，那堆垃圾突然隆起。猎魔人只来得及跃起身，避开倾泻而下的废料。
　　垃圾堆里突然伸出一只末端尖细的粗粝触手，以难以置信的速度朝他抓去。猎魔人跳到烂菜堆顶端的一个破橱柜上。他站稳身体，干净利落地挥剑，以迅雷不及掩耳之势斩断带吸盘的触手。他随即向后跃去，不想脚下打滑，落进了深及大腿的腐臭脏物中。
　　脏物堆如喷泉般炸开，黏稠恶臭的厨余垃圾、烂布条和发白的腌卷心菜四下喷溅。垃圾底下现出巨大的球茎状身躯，活像一块奇形怪状的土豆，三根触手和一根残肢在半空中挥舞。
　　杰洛特的双腿仍陷在污物中，他扭动身子，长剑用力一挥，又斩断一根触手。剩下两根粗如树枝的触手重重地拍在他身上，让他在垃圾里陷得更深。怪物的身躯径直穿过垃圾堆朝他滚来。杰洛特看到，那可憎的球形躯体从中裂开，露出一张长满尖牙的大嘴。
　　他任凭触手缠在腰间，把自己从垃圾堆里拽出，发出“噗”的一声。他被拖向那头怪物；后者也越过垃圾，渐渐逼近，血盆大口一张一合，疯狂而愤怒。猎魔人一直等到接近那张大嘴，才双手握剑，往前砍去。剑刃缓慢而轻松地陷入血肉，喷出一股带着甜味、令人作呕的臭气，让猎魔人几乎窒息。怪物嘶嘶地叫着，颤抖起来，触手放开猎物，抽搐似地在空中舞动。杰洛特又陷进污秽当中，再次挥出一剑，剑刃划过怪物参差不齐的牙齿，发出可怕的嘎吱声。怪物的体液汩汩流出，一头栽倒，但又立刻仰起身躯，嘶声号叫，将臭泥甩向猎魔人。杰洛特在烂泥中艰难跋涉，身子前倾，用身体推开周围的垃圾，然后纵身跃起。他使出浑身力气，自上而下一劈，利剑斩在怪物散发磷光的双眼间，切开它的身体。怪物痛苦地呻吟着，全身颤抖，溅出一团污物，就像一只泄气的皮球，喷出强烈而温暖的臭气。它的触手在腐烂物中抽搐颤抖。
　　杰洛特手忙脚乱地爬出厚厚的烂泥，发觉自己双腿摇晃，但还算稳当。他感觉有恶心发黏的东西渗进靴子，贴在小腿上。到井边去，他心想，把脏东西尽快冲掉。把自己洗干净。怪物的触手又一次重重地抽打垃圾堆，发出沉闷的声响，然后终于不动了。
　　一颗流星划过夜空，为布满静止光点的漆黑天幕带来一瞬间的活力。猎魔人没有许愿。
　　他呼吸沉重，战斗前喝下的药剂开始失效。这里紧贴着城墙，垃圾和残骸堆积如山，旁边便是河水。在星光照耀下，河面显得奇异而别致，仿佛一条闪闪发光的缎带。杰洛特吐了口口水。
　　怪物死了，变成了它生活过的垃圾堆的一部分。
　　又一颗流星划过。
　　“垃圾。”猎魔人艰难地开口，“还有烂泥、污物和粪便。”
　　……

可能之界
冰之碎片
永恒之火
一点牺牲
宿命之剑
别的东西