津端英子：生于1928 年，作为一名勤劳的菜园园丁，深深地扎根于大地，过着朴实认真的生活。即使在89 岁高龄的时候，依然坚持每天从事1 个小时的菜园劳动。“自己还能做事的时候就要自己做，不然很快就老啦”是她的生活理念。于2018 年去世，享年90 岁。这本书记录了修一先生去世后英子女士从秋到来年夏整整一年时间，她恢复了原本积极向上的心态，回到正常生活轨道上来的故事。是“小春日和”主题图书的终版。

津端修一：生于1925 年。东京大学毕业后，先后任职于安托尼·雷蒙德(AntoninRaymond)   和坂仓准三的建筑设计事务所，之后进入日本住宅公团。历任广岛大学教授，认为“自由时间比金钱更重要”。成为自由时间评

论家后，与妻子英子过着如诗般的田园生活。于2015年6月2日在午睡中与世长辞，享年90岁。

“于我而言，她是*棒的女朋友”，把英子女士当成*棒女朋友的津端先生走了。

“修一走了之后我是孤独的，更确切地说是陷入了无尽的虚空之中”

——英子

89岁，第一次尝到一个人生活的滋味。在修一先生去世后，无论做什么事情，英子女士都觉得无尽的虚空，时间仿佛停滞了一般，春、夏、秋、冬四季的流转仿佛只是毫无意义的更迭。吃饭时随便凑合凑合就完了，菜园里的工作也是应付了事。

*终，“食也，命也”的哲学以及修一先生“凡事靠自己”这句话将她从虚空中挽救了回来，于是，时间的齿轮再次重启了。

本书记录了从秋到来年夏整整一年的时间，英子女士开始了菜园里的新生活。她积极面对未来，恢复到原本积极向上的心态，回到正常生活轨道上来的过程。

欢迎来到津端家！

即使一个人生活, 也保持着日出而作, 日落而息的生活

修一先生离世后，生活依然在继续着。在津端家这间72 平方米的房子内，一切还都和他在世时一样。无论是修一先生的工作室、床，还是安托尼·雷蒙德赠送的椅子都原封不动地保留着。餐厅的饭桌上，摆放着英子女士做的一日三餐。除此之外，还有修一先生的“供饭”。一切，好像不曾有过任何改变，英子女士依旧像往常一样起床、去地里、做饭、洗衣……

菜园生活开始了

这之前一直光顾着修一的饮食了，地里的活儿就有点应付。现在，吃我做的饭的那个人去了，我也失去了做饭的意义，陷入了迷茫之中。

就这样过了一段时间，有一天我突然想起修一给我说的话：“即使没有钱，我们只要给孩子们留下这片肥沃的土地，生活就没有什么好担忧的。”

于是，我意识到“再也不能这样下去了”。英子女士决定完成自己的使命：守护土地，并将其交给下一代。于是，英子女士开始回归田地，虽然慢却也有条不紊。

修一先生的供饭1

即使是供饭，英子女士做起来也毫不含糊。每一种都是修一先生爱吃的食物，比如：醋藕片、炒牛蒡丝、烤白鱼等。每样菜都盛了一些。除此之外，还搭配了米饭和决明子茶。偶尔，还有梅子红烧肉。

“我平时常备着修一生前喜欢吃的食物，以用作供饭。现在不用再忌讳盐了，所以做饭时多少会放些。食谱和修一在世时基本上一样，早上备好，中午撤去就成了我的饭。”因为是修一先生的供饭，所以英子女士吃的时候也非常珍惜。

“供饭就是我的一个念想，我猜着今天早上修一也该饿了吧。”

…….

英子女士和修一先生

欢迎来到津端家

先喝一杯茶吧/花时间亲手为客人做料理/开始了菜园中的工作

新的一天开始了

瘦了/笔直的走廊和日光灯/给修一先生的供饭1/时间的齿轮重启了/子承父业/昭和36年、36岁时

秋去冬来

10月。制作柿饼/秋天的菜园/1月，落雪的清晨/冬日的菜园/2月。春天的气息/能干的英子女士/秋冬热情待客

回到正常生活轨道

电影上映/田园和午休应付了事/修一先生的遗留物/节俭的生活

英子女士的一天/该开始织袜子啦

英子的点心和料理

栗子馅饼/蒸蛋糕/豆沙馅儿和年糕小豆汤/樱桃蛋糕卷/用面包机烤蛋糕

煎饼/用鰤煮成的菜/治部煮/鸡肉西红柿乱炖/早上的蔬菜汤/炸竹荚鱼

从昨天到明天

积累时间/夫妇、家人/吃饭、生活

春去夏来

春天的菜园/3月。播种/果子酱和果冻/初夏的菜园/7月。移植香草/能干的英子女士/春夏热情待客

每天进行少量劳作

在被窝中思考明天/积累点滴生活/晨起打水/守护餐桌/立刻把肉类分成小块,并冷冻起来/没有蔬菜时用海苔代替/每天洗衣、每天熨烫衣物/新年时做些家人爱吃的东西/给修一先生的供饭2/连接着明天

在“三省吾身”中度过每一天

修一先生的遗言/“三省吾身”/修一先生的妙语/修一先生的插图收藏