梅棹忠夫（1920—2010），生于京都，京都大学理学部博士，专攻民族学、比较文化学。曾任大阪市立大学理工学部副教授、京都大学人文科学研究所教授，后就任国立民族学博物馆的首任馆长、京都大学名誉教授、国立民族学博物馆名誉教授、顾问。主要著作有《文明的生态史观》《何为日本》《梅棹忠夫著作集》（全22册+别册1册）。是研究日本京都文化、中日文化比较的重要学者。

译者简介：曹逸冰，本科毕业于中国人民大学日语专业，后于北京语言大学取得同声传译硕士学位。现为自由译者，从事各类日语口译、笔译工作。主要译著有《笃姬》《残秽》《宫崎骏和他的世界》等。

作者梅棹忠夫是土生土长的京都人，更是日本首屈一指的文化学者，他将为读者做出别样的京都导览—— 古老庙宇背后的历史沧桑，精致风物蕴藉的审美特质，昔日古都的骄傲与失落，现代都市的开放与持守，京都人真实的市民生活，京都话的独特表达方式……日常细节中渗透的城市性格与文化神髓，被作者一言一语娓娓道破。这本《京都导览》，定能帮助您更深入地了解京都——也许，不只是了解，不只是京都。

简体中文版特邀著名“知日派”旅日作家李长声先生撰写了推荐序以飨读者。

目　录
前言 1
Ⅰ　京都指南
走进京都 1
京都指南——洛中 2
林屋辰三郎 著 《京都》——书评 83
Ⅱ　京都的性格
京都其名 90
典礼之都 95
亚洲中的京都 100
关于京都的十一章 111
非旅游城市・京都 130
Ⅲ 京都市民
京都娃、京都女与京都男 148
诊断京都人 155
御所人偶 161
松田道雄 著 《自京都的街角说开去》
　——书评 163
Ⅳ 京都话
京都话与京都文化 168
京都话入门 178
创建京都话研究会 218
京都艺术学院（Conservatoire Kyoto） 230
Ⅴ 京都速写
电影节与罗城门 238
菊池宽 著 《无名作家的日记》——书评 249
比叡山 255
大远忌 264
永别了，五代人的电车 269
大学与卖花人 274
北白川小学 编 《北白川儿童风土记》 ——书评 279