这是一部专门研究非洲英语文学的源与流的学术著作。这部著作从非洲英语文学的流散表征入手,对非洲主要英语国家文学的肇始、发展和勃兴进行了系统研究,对非洲英语文学的独特的流散表征进行诠释,对非洲殖民英语文学的创作倾向进行揭橥,对非洲英语文学的文本、史料和批评话语进行整体观照和跨界研究。作者的研究方法是立足本土,从源到流,从微观到宏观,从内到外,从文学本体到文化关怀,从非洲本土到欧美等西方世界,最后回落到中国学者的本土视角。
非洲英语文学是一面透视非洲国家历史文化原貌和当下及未来进程的镜子,研究非洲英语文学对了解非洲国家的政治、历史和文化显然具有重要价值,对加深加强中非了解和理解、促进中非文学文化乃至其他各方面的交流具有重要价值,对我国文学文化的繁荣发展和人类命运共同体的实现具有重要价值。