•《纽约时报》年度十佳犯罪小说
•《华盛顿邮报》年度推理与悬疑小说
•《柯克斯书评》年度小说
•《出版者周刊》年度推理与悬疑小说
•阿加莎当代推理小说奖
•安东尼犯罪小说奖
•巴瑞犯罪小说奖
•麦卡维蒂推理小说奖
•左海岸犯罪小说奖
冬去春来，伽马什从修养中复出，执掌魁北克安全局警校，决心对那里残余的贪腐势力进行最后的清算。
然而，他暗中重点调查的对象在警校内被人谋杀。死者身边摆着一把带消音器的左轮手枪，竟与三松镇小教堂里彩绘玻璃上一战士兵的佩枪不差分毫。而从小酒馆墙壁内发现的旧地图复印件也离奇地出现在死者的床头柜里。
左轮手枪，地图，三松镇，警校，一战，谋杀案，这一切有何联系？又是谁在精巧布局，将嫌疑引至伽马什身上？
善与恶，爱与恨，将在此得到全面清算。
又过去了一周。新学期已经如火如荼。
尽管有部分老学员仍在抱怨，但埋怨声变得越来越少了。伽马什知道，这并非因为他们已经适应了新的规章制度，而是因为他们有太多的事情要做，没时间发牢骚。
这天早上，他在自己的房间里和蕾娜-玛丽通电话，前一天的会议一直开到夜里，他索性就住在了学校。
“我昨天告诉过你克莱拉收养了一只小狗吗？”蕾娜-玛丽在电话里问道。
“是上次说起过的那窝小狗吗？”
“不是，是比利·威廉姆斯在垃圾箱里发现的一窝小狗。”
他深深地吸了一口气，然后说了一声“人啊”。在他看来，人这种动物既可敬，又可恨。刻薄的残忍与博爱的仁慈竟会集中在同一个物种身上。
“克莱拉收养了其中一只。是一只小公狗，克莱拉叫它雷欧。它很可爱，就是——”
蕾娜-玛丽只能说到这里了。即使在电话这头，她都能听到传来的喊叫声。她听不清喊叫声的具体内容，但很明显那是充满恐惧的叫声。
“我得挂电话了。”伽马什说道。通话到此结束。
他披上外套，刚冲出房门又听到一声大叫。他朝叫喊声传来的方向跑去。
那是一个男人的叫喊声，那个声音显得很年轻，但又很惊恐。大理石的地面和墙壁使那个声音听上去更为恐怖。
“救命！”那个声音喊道，“救命！”呼喊声被拖长，“救——命！”听上去更像两个字而非一个完整的词。
其他教师也从各自的房间里跑了出来。他们紧跟在伽马什身后。当伽马什经过让-居伊·波伏瓦的房间时，他用力敲了几下，然后继续向前奔跑。
他听见波伏瓦房间的门开了，然后又听见了那熟悉而昏沉的声音。
“怎么回——上帝啊。”
叫喊声忽然停止了。但是整个走廊里仍然回荡着恐惧。
伽马什拐过一个弯，然后看到纳撒尼尔·斯迈思蹲在墙角处。在他前方的地面上有一个托盘，托盘里是打碎的玻璃杯和食物。
《星期日泰晤士报》：佩妮洗练简洁的风格在这部结合了现代反腐探案与百年悲剧故事的小说中表现得淋漓尽致。
《华盛顿邮报》：宏大深刻，不同凡响，不可思议。
《西雅图时报》：语言明快睿智，情节密而不乱，饱含同情。
《简单生活》：……寒意逼人……除了佩妮娴熟流畅的文笔与独特的人物形象，就是悬念。