冯承钧（1887年－1946年），历史学家、中外交通史家。历任北京大学、北京师范大学历史系教授，通晓英文、法文、佛兰芒文、梵文、蒙古文、越南文和吐火罗文，著译有《成吉思汗传》、《中国南洋交通史》、《瀛涯胜览校注》、《马可波罗行纪》等。

　　《元代白话碑/近代名家散佚学术著作丛刊·宗教与哲学》为《近代名家散佚学术著作丛刊》系列图书之一，1931年由商务印书馆出版。白话，是元代民间和朝廷通行的语言，元人以之入曲调入史籍，以白话入碑文是元代中国碑刻史中的独特之处。全书通过泰定登极诏及追封颜子父母诏、释道二教辩争之白话圣旨、保护道教之白话公文、保护释教之白话公文四部分碑文考证分析了元代白话碑的特点与价值。

　　《元代白话碑/近代名家散佚学术著作丛刊·宗教与哲学》：
　　法国沙畹教授一九○七年九月二十二日路经此地见之。会拓其文。井嘱庙祝保存之其拓文影载一九○八年通报 
　　（17）一二七五年龙门神禹庙圣旨碑 
　　长生天气力裹。大福荫护助裹。皇帝。圣旨。光宅宫（宫在山西临汾县南。见山西通志卷一六八。）真人董若冲。继靖应真入姜善信。（碑文信字磨灭。考山西通志卷一六四知其人名善信。）在平阳路荣河临汾县。起盖后土尧庙。及于河解（按元时龙门隶河津八思巴音译亦作河津。此河解应是撰文者或书石者之误。）洪洞赵城。修理伏羲娲皇舜禹汤河渎等庙宇。仰董若冲凡事照恢累降圣旨依旧管领行者。仍仰本路官司常加护持。禁约诸人毋得沮坏。及使臣军马人等不得安下搔扰。准此。至元十二年二月日提点成若安立石。
　　……

绪言
一 泰定登极诏及追封颜子父母诏
二 关於释道二教辩争之白话圣旨
三 保护道教之白话公文
四 保护释教之白话公文