中国幅员辽阔，泉水分布广泛、种类丰富。其数量多达十万。其中因水质优、水量丰或泉景奇特而闻名遐迩的名泉就有近百处之多。不同的泉水有着不同的特点，为当地的风景名胜锦上添花。本书以中英文对照的形式，介绍与泉相关的中国文化以及中国名泉，并配以精美的图片，与读者共同领略中国名泉的独特魅力。

中国泉文化
Spring Cultu re in China
泉与茶
Spring and Tea
泉与养生
Spring and Regimen
名泉
Famous Springs
玉泉
Jade Spring
小汤山温泉
Xiaotangshan Hot Spring
药泉
Medicinal Spring
长白山温泉群
Changbai Mountain Hot Spring Group
汤岗子温泉
Tanggangzi Hot Spring
热河泉
Rehe Spnng
趵突泉
Baotu Spring
崂山泉
Laoshan Springs
晋祠三泉
Three Springs in Jin Memorial Temple
中泠泉
Zhongling Spring
惠山泉
Huishan Spring
观音泉
Guanyin Spring
虎跑泉
Hupao Spring
谷帘泉
Gulian Spring
福州温泉群
Fuzhou Hot Spring G roup
从化温泉
Conghua Hot Spring
台湾四大名温泉
Top Four Hot Springs in Taiwan
蝴蝶泉
Butterfly Spring
腾冲泉群
Tengchong Spring G roups
华清池
Huaqing Hot Spring
月牙泉
Crescent Spring
酒泉
Jiuquan Spring
羊八井地热田
Yangbajing Geothermal Field