记录诺奖之行盛典实况
披露获奖前后心路历程
莫言以生动朴实的文笔,记录瑞典七日所思、所见、所感、所悟,揭密诺奖盛典鲜为人知的细节和趣事,让人领略到莫言先生盛名之下,风吹不动、谦和沉稳的大家风范。同时,书中权威收录莫言在瑞典的所有演讲、致辞及访谈,以睿智深邃、妙趣横生的语言,阐述其文学、写作和世界观问题,全方位展示诺奖得主的思想、才华和智慧。全书图文并茂,装帧精美,可读性强,极具收藏价值。
自从我获得了2012年的诺贝尔文学奖之后,在中国的网络上疯传着一张照片。这张照片上有四个人:三个男人、一个女人。三个男人是张艺谋、姜文、莫言,一个女人是巩俐。三个男人都没穿上衣,光着膀子,一个女人当然穿着上衣。我也看到一些调皮的网友在跟帖,他说,如果三个男人都穿着上衣,这个女的不穿上衣,那就更好了!对不起,如果巩俐知道了,肯定要骂我了。
这张照片是25年前在我的故乡山东高密我们家的院子里照的。当时我们四个人都很年轻。张艺谋最大,也不过34、35岁,而巩俐是一个大学三年级的学生,只有22、23岁。我想,25年过去了,我们已经变老了,那个时候我们都没有名。现在我们都有名了,但可惜我们老了。如果让我抛弃了我所得的所有的奖项和荣誉回到当时的青春岁月,我会毫不犹豫地回去!
这部小说是1986年3月份发表在中国的《人民文学》上,大约过了有四个月,张艺谋就找到了我。当时张艺谋是光着膀子,黑的像煤炭差不多。他是左脚穿着一只鞋子,右手提着一只鞋子。因为他手里提着的那只鞋的鞋带在公共汽车上被人踩断了。我一见他,马上想起我们生产队的小队长。后来张艺谋说,我一见莫言,就想起了我们生产队的会计……于是,一个小队长和一个会计进行了一次成功的合作。当时张艺谋说,我很可能对你的小说进行很大的改动。我说,随便你改,因为我信任你!我说,我在小说里描写的爷爷和奶奶是在高粱地里面恋爱,你可以让爷爷和奶奶在高粱地里面试验秘密武器。但最终还是让爷爷和奶奶在高粱地里面恋爱。
当时有很多人认为我的小说让张艺谋改编成电影,我发了很大的财。我回到故乡,有一位老乡问我,听说张艺谋给了你100万人民币? 80年代的100万人民币我想比现在的一亿元都让人惊喜,但实际上张艺谋购买我这个小说的电影版权只花了800元人民币。但这800元钱在当时让我感觉到我已经成为了一个富翁。因为800元钱在我的故乡可以买一头很大的黄牛。一部小说的电影版权就可以换一头黄牛,你说能不让我高兴吗?
我也是这个电影的编剧之一。我们最早写出来的剧本分上、下集,大概有6万多字。等到第二年秋天的时候我回到故乡,张艺谋的剧组也到了。他拿出定稿的剧本让我看,只有薄薄的十几张纸。我说,我们的剧本原来这么厚,你现在怎么就剩了这么薄呢?张艺谋说,这些就足够了!这个电影拍成以后,我才知道一个电影剧本确实要不了多少文字。我记得他这个剧本里面有两段,每段只有两个字。一段的两个字是“颠轿”,这一段在拍成的电影里面,足足颠了5分钟。有一段只有两个字,叫做“野合”,待会大家就会看到,这个“野合”,需要多长时间。所以我后来给他们写剧本,也写得很短,导演嫌剧本短,我就说,你去看看“红高粱”吧!
……
序 曲 飞雪迎宾 快闪传情
第一天 心如巨石 风吹不动
附:瑞典学院记者招待会答记者问
附:诺贝尔基金会官方网站采访
第二天 中国故事 世界知音
附:在中国驻瑞典大使馆的讲话
附:诺贝尔文学奖得主演讲:讲故事的人
第三天 乡情如酒 不饮自醉
附:莫言在华人工商联欢迎午宴上的讲话
第四天 心存善意 与狼共舞
附:在斯德哥尔摩大学的演讲
附:一堂特别的中国课
第五天 金牌辉煌 盛宴难忘
附:瑞典学院院士维斯特拜里耶在诺贝尔颁奖典礼上的致辞
附:莫言诺贝尔颁奖致辞(现场演讲)
附:莫言诺贝尔颁奖致辞(原始文稿)
第六天 王宫晚宴 思我故乡
附:与夏谷的对谈
附:瑞典笔会演讲
附:瑞典笔会现场问答
第七天 异乡知己 相见恨晚
附:瑞典皇家话剧院与观众交流
尾 声 天使登门 慰我衷肠
附:阁楼长谈:莫言接受瑞典电视台采访
附:所获重要奖项