国际旅客联运和铁路货物联运清算规则
1 总则
清算规则适用的术语和定义:
相互清算核对记录——证明协约方之间截至某一日期的相互清算状况的文件。
需经签认的清算办法——需支付人书面同意按清算单据支付款额的清算办法。
不经签认的清算办法——无需支付人书面同意支付清算单据款额的清算办法。
对账单——由协约方根据清算单据,按照清算规则的清算项目编制的截至每月最后一日的单据。
支付货币——用以实际支付收支差额的货币。
清算货币——用以表示所有清算款额的货币。
支付日期——收支差额汇入债权路银行账户的日期。
清算结算中央事务局汇率——由布鲁塞尔清算结算中央事务局确定的欧元与其他外汇的对比汇率。
折算汇率——用一种货币表示的另一种货币的价格。它通过外汇市场牌价确定或由国家主管机关规定。
报告月——清算单据共计款额列入对账单或结算表的月份。
清算期——提供服务的月份。
付款逾期罚金——与未履行合同义务相关的罚金制裁。
支付(结算)表——根据对账单编制的确定收支差额的单据。
收支差额——应在规定期限支付的相互清算的共计款额。
结算表——由一协约方根据清算单据,按清算项目编制的确定收支差额的相互清算总结性单据。
1.1清算的根据
铁路合作组织(铁组)参加路间进行清算的根据是本规则及铁组参加路缔结或通过的多边或双边协定、协议和决议。
1.2 清算项目
各路间办理清算的费用项目:
——客票;
——卧铺票;
——行李和包裹运送费用;
——货物运送费用;
——客车和行李车走行费;
——货车使用费;
——集装箱滞留费;
——国境站货物换装和货车换轮费;
——货物加固费;
——客车换轮费;
——1435mm轨距货车转向架使用费;
——国境站间交接列车服务费;
——过境列车走行费;
——租用机车、提供调车作业机车、提供特种车辆以及国境站为他路完成的其他服务和作业的费用;
——车辆洗刷、消毒费(货车规则有规定的情况下);
——机车车辆、集装箱、运送用具和其他运输技术器材的毁损或灭失,以及篷布和其他运送用具的滞留费;
——赔偿请求;
——卧车和坐卧车列车员在国境站的交款;
——未及时支付结算表和支付(结算)表款额而产生的利息;
——提供技术文件和专家派遣费;
——多边或双边协定、运价规程和其他决议规定的而上述未列载的其他服务费。
……
展开