闪光焊是一种压力对焊技术，在我国，该技术已应用于钢轨焊接、钢卷连接、钢筋焊接及不同零部件的焊接，并开发出了多种规格的闪光焊机；但与国外相比，我国的闪光焊接技术水平整体上还较低，对闪光焊接的机理研究不够深入，尤其是针对目前出现的高等级钢材的闪光焊接投入不足，如对高强度高韧性钢管道闪光焊接的机理研究及技术开发尚属空白。由于闪光焊接技术及设备在轨道建设、油气输送、石油化工、航空航天、造船及海洋工程等行业具有很好的市场前景，因此深入开展闪光焊接技术研究工作是非常必要的。
为此，借广州有色金属研究院与乌克兰巴顿焊接研究所开展国际科技合作的机遇，我们将巴顿焊接研究所在闪光焊接领域的科研成果介绍给国内读者，希望能促进我国对闪光焊接技术研究的进展。
本书收录了巴顿焊接研究所专家们撰写的关于钢轨、管道、钢筋闪光焊接等方面的研究论文。其中关于钢轨闪光焊方面的论文，介绍了采用过渡层材料的钢轨辙叉闪光焊接技术（第1～4篇，第6篇）和淬火钢轨的闪光焊接技术及设备（第5篇），这些技术和设备已在独联体国家获得成功应用。
关于管道闪光焊方面的论文，分析了管道闪光焊接头的特点：一方面，在接头区域力学性能不均匀；另一方面，没有裂纹类缺陷，且残余应力水平低。由于这些特点，管道闪光焊接头的韧性检测和适用性评价具有特殊性。这些论文给出了在管道建设过程中为保证接头安全运行所需监控的指标及质量控制方法（第7篇，第11篇），介绍了管道闪光焊接头典型缺陷的超声波检测方法（第8篇），研究了广泛应用的X70管线钢闪光焊接时能量输入对接头韧性的影响，给出了韧性改善方法（第9篇），通过研究提出了低合金钢闪光焊接时母材中某些非金属夹杂物（符合该材料的现行标准）对其焊接性造成很大负面影响的问题（第10篇）。
论文介绍了大型建筑施工中大批量、高强度的淬火钢筋接头现场闪光焊制造技术（第19篇）、高强度铝合金的闪光焊技术（第23篇）、研究了低周载荷下型材闪光焊接头的性能（第16篇）。此外，还阐述了闪光焊电源技术的研究现状和发展趋势（第17篇）。
这些论文不仅使我们对闪光焊接技术和设备、常用材料焊接接头组织和性能，以及巴顿焊接研究所的闪光焊接技术水平有所了解，还为我国开展闪光焊接技术和设备的研发工作提供了可供借鉴的方法和资料。
本书还收录了关于磁驱动电弧对焊（即旋弧焊，这是一种高效的焊接技术，具有很好的应用前景）、电阻焊和摩擦焊等压焊技术方面的研究论文。包括焊接薄壁小直径X70钢管的磁驱动电弧对焊技术（第13篇）、焊接实心部件的磁驱动电弧对焊技术（第14篇）和已获得广泛应用的汽车零部件磁驱动电弧对焊技术（第18篇）；铝钢异种金属（多层铝片与钢板对接的复杂结构）电阻焊技术（第20篇）、钛铝金属间化合物的电阻焊技术（第21篇）、一种通用型的电焊质量监控系统（第15篇），以及采用成形装置、压力钎焊方法的管材对焊研究（第12篇）和耐热合金摩擦焊的模拟计算研究（第22篇）。
高世一负责该书的策划出版及主持翻译工作。该书翻译分工如下：高世一翻译了第1、2、3、4、5篇论文，张宇鹏翻译了第7、8、9、16篇论文，闫德俊翻译了第10、11、12、13篇论文，罗子艺翻译了第6、14、15篇论文，房卫萍翻译了第17、18、19、20篇论文，刘正林翻译了第21、22、23篇论文，并对全书进行了细致的翻译校对。陈和兴对全书进行了审核和校订。
希望本论文集可为我国从事焊接工作的研究人员和工程技术人员提供参考。
由于译者专业知识和水平有限，书中难免存在错译、不当之处，望读者指正。
……
展开
