《美国水管理政策系列译丛：美国NPDES许可证编写者指南》分为12章，介绍了NPDES项目的历程与发展及其制度框架与涵盖范围，对其许可程序进行了概述，对申请表进行了详细描述，重点介绍了基于技术的排放限值与基于水质的排放限值的制定过程，并对监测报告、特定情形、标准情形、其他规章相关内容以及实施与强制执行进行了阐述，基本上完整地介绍了NPDES许可证制度在美国的发展历程以及制度的设计思路。对中国开展排污许可证制度编制、污染排放标准编制、污染源管理等相关人员来说，《美国水管理政策系列译丛：美国NPDES许可证编写者指南》无疑将成为非常有用的参考资料。

第1章 导论

第2章 NPDES项目的制度框架与涵盖范围
2.1 NPDES项目的制度框架
2.2 NPDES项目术语解释
2.3 NPDES项目分类

第3章 NPDES许可程序概述
3.1 许可证类型
3.2 许可证内容
3.3 编制／颁发个体许可证的程序
3.4 编制／颁发一般许可证的程序
3.5 联邦与州授权机构的职责

第4章 许可证申请程序
4.1 许可证申请表
4.2 许可证的申请日期
4.3 申请表的审查
4.4 企业设施信息的审查
4.5 机密信息

第5章 基于技术的排放限值
5.1 非市政污染源基于技术的排放限值
5.2 市政污染源基于技术的排放限值

第6章 基于水质的排放限值
6.1 水质标准综述
6.2 水质标准的制定方法
6.3 执行基于水质的排放限值必要性分析
6.4 暴露评估和纳污总量分配
6.5 许可限值的推导

第7章 监测与报告要求
7.1 监测要求
7.2 报告和记录保存要求

第8章 特殊情形
8.1 特殊情形的类型
8.2 与工业相关的暴雨径流排放的许可情形
8.3 市政设施的特殊情形

第9章 NPDES许可证标准情形
9.1 一般常规内容
9.2 其他内容

第10章 许可证的内容调整和其他规章 相关事项
10.1 基于技术的许可证内容调整
10.2 基于水质的许可证内容调整
10.3 附加的注意事项和要求

第11章 行政管理程序
11.1 许可证草案的文件材料汇编
11.2 许可证正本发放前的程序
11.3 许可证正本发放后的行政管理

第12章 许可证的实施与强制执行
12.1 概述
12.2 达标监测
12.3 季度违规报告
12.4 强制执法
12.5 公众参与
12.6 机构支撑与志愿执行政策