蕾娜的身边放着那双性感的红鞋子，她觉得周日的晚餐并没有打棒球有趣。阳光，球场，还有个讨人喜欢的男孩和她一起玩。
还抱怨什么呢？
她正了正头盔，站到自己的位置上，然后狠狠地击中了一只飞过来的球。球向上飞了出去，出了界。
“我应该说，赫尔，你状态不错。”
蕾娜笑了笑，拍掉了身上的泥土，准备击球。也许她更希望别人来称赞她的美丽，而不是称赞她的球技。但是她的好胜心让她不能像个柔弱的女孩一样打球。
“可不是么，”她表示同意，把球丢了出去，“右外场球。”
“这得由守场员决定。”休伊丢出了球。球被击中了。“双杀。”
“得由跑球手来定。”
“见鬼。”但是他只是笑了笑，又打出了另一球。
“说起状态，你水平不是很高。你打过么？”
“高中时候打过。”蕾娜打了一记擦棒球，“我们组织了一个垒球队。我是二投手。”
“我打球一般都站在左球场。”
“你很适合这种游戏。”
“高中时候我喜欢跑步。”休伊告诉蕾娜怎么练习跑步，她也领会了。
又轮到蕾娜了，她挥棒太早，结果没有击中。“我在大学的时候想接着打，但是学业太重了。所以我成了个书呆子。看球！”她一边说一边把球扔了出去。
“现在你变了。我们改天应该去金鹰球场。”
蕾娜抬眼看看他，笑着说：“没问题。”出来的。”
“婊子养的。”
“埃克桑德尔，别在吃饭的时候说脏话。”碧安卡不经思索地打断他，“他们知道他现在在哪儿吗？要去哪儿？”
“妈妈，他现在还在受罚呢。”蕾娜顿了一会儿来调节自己，让语调听起来比较平静，“约翰认为我们没必要担心他，我也是这么想的。他已经跟我们社区没有任何关系了，也没理由回来。过去发生的事情已经是很久以前的事了。”
“昨天的事。”吉布说道，“就像是昨天刚发生的事。不过我觉得我们必须得接受现状。不然我们又能做什么呢？他已经为自己的所作所为受到惩罚了。事情都过去了，他和我们没有任何关系了。”
“是啊，不过警惕点没坏处，至少现在是这样。”碧安卡深吸一口气，“最好在贝拉举行婚礼前别告诉她。她又会歇斯底里的。”
“指甲削断了她都会歇斯底里的。”埃克桑德尔插嘴道。
“我也是这么想的。既然我们知道了，我们也要小心一点。不过我相信约翰都这么想了，我们也没什么可担心的了。”碧安卡举起手来，“所以，吃饭，省得饭都凉了。”
……
展开
——《周报》（南加利福尼亚州，哥伦比亚市）
本书秉承罗伯茨一贯的风格，作者凭借可信可爱的人物吸引住了读者。她的书迷们不会失望：《蓝烟》紧凑的叙述方式吸引着读者，让读者舍不得放下它。
——《瑞查蒙德时讯报》
作品独具匠心，情节铺垫巧妙……一个让你会心一笑的爱情故事。再者，主人公蕾娜的家庭包含人生百态，融入意大利式情愫，这些使得这本书值得回味品读。铸就经典的罗伯茨。
——《图书馆月刊》