1.美国小学生真正的必读书,畅销美国 50 余年。
2.五十多年来，纸片人斯坦利凭借强大的魅力征服了无数的孩子，成为家喻户晓的童书经典。
3.每年有超过88个国家和地区的6000所学校参与“斯坦利计划”，美、英、日、加、台湾、香港等都将其列入学校课程。
4.美国前总统奥巴马、小布什、克林顿以及众多名人争相推荐，美国紧急事务管理署更将“纸片人斯坦利”作为“代言人”教孩子们应急知识。
5.2006年10月,英国演员理查德·阿米蒂奇(Richard Armitage) 在 BBC 儿童台CBeebies 的睡前故事节目中,声情并茂地讲了《纸 片人斯坦利·经典 1:斯坦利大变身》。
6.官方手机 app Flatter World、Learn The States With Flat Stanley 在 苹果应用商店一度被评为“儿童佳教育应用软件”(Voted Best Education App For Kids)。
7.全球大的英文书籍出版商之一——美国哈珀·柯林斯出版集 团专为“纸片人斯坦利”制作了 I can read 绘本系列,并在该阅 读品牌 60 周年时，从 400 多本图书中精选出 60 本,将《纸片人斯坦利》与《丹尼和恐龙》《贝贝熊》《青蛙和蟾蜍》等经典童书一起推荐给读者。
8.美国大部分州的学校都将“纸片人斯坦利”作为学校正式课程的一部分。
9.该系列图书被 MTI(美国国际音乐剧版权公司)改编为音乐剧, 深受观众喜爱。
10.经典畅销书《小屁孩日记》用了多页篇幅讲述了主角对《纸片 人斯坦利》的喜爱。
11.至今，每年有超过100万人带着“纸片人斯坦利”在世界各地旅行。“纸片人斯坦利”成了一个名副其实的文化和友谊大使，影响范围之广迄今无可匹敌。
12.前文中文名家翻译+后文完整英文原书，迅速提升孩子英文阅读力!
13.被誉为“西方文化的一部分”，让孩子体会原汁原味的西方文化！
天哪，斯坦利竟然变成透明人了！别人能够感受到他的存在，却完全看不到他！不过，这并不影响斯坦利的上学和勇气——他照常上学，还帮助弟弟在电视节目里耍宝，甚至还帮助抓到了快要从警察眼皮底下逃掉的银行抢劫犯！可是，斯坦利变得越来越闷闷不乐——他越来越被身边的人忽视了。弟弟亚瑟这一次有什么好主意让斯坦利恢复原样吗？……
除了在书中的故事受到欢迎，纸片人斯坦利在书外更成了学校里的大明星。1995 年,加拿大小学三年级教师戴尔·休伯(Dale Hubert)在自己的课堂上发起名为“斯坦利计划”(Stanley Project)的教 学活动,以锻炼学生的语言、写作、思维、交际等综合能力。 不料,该活动瞬间冲出教室,风靡全球。现在,每年有超过 88 个国家和地区的 6000 所学校参与该计划,美国、英国、日本、 加拿大,以及中国台湾、香港等国家和地区都将其列入学校课程。
美国前总统奥巴马是“纸片人斯坦利”的忠实粉丝,他被称为斯坦利的“great supporter”。在任期间, 他亲自持续推广“斯坦利计划”,还让“纸片人斯坦利”在白宫“工作”,并称赞道:“‘纸片人斯坦利’工作努力,听讲认真, 在这里过得很愉快。”
加利福尼亚前州长施瓦辛格多次公开推荐“纸片人斯坦利”, 他还将儿子的“纸片人斯坦利”带上了杰·雷诺(Jay Leno)的《今夜秀》。
至今,每年有超过100万人带着“纸片人斯坦利”在世界各地旅行。“纸片人斯坦利”成了一位名副其实的文化和友谊大使。
“乔治,早餐已经好了。我们得把孩子们叫醒。”扬派派太太对丈夫说道。
就在此时,亚瑟?扬派派从他跟哥哥斯坦利同住的卧室里嚷嚷起来。“嘿!快来看啊!嘿!”
扬派派夫妇笑了起来,他们想起了另一个和今天一样的早晨。一块巨大的布告板夜里落在斯坦利身上,没伤到他,但把他压成了个不到 13 毫米厚的纸片人。直到数周以后,亚瑟用自行车打气筒才把他给吹鼓了。
“嘿!”亚瑟再次喊道,“你们快来啊!嘿!”
扬派派太太是很讲究举止、注重谈吐的人。“亚瑟,对人说话不许用‘嘿’,不礼貌,”她边说边跟丈夫走进卧室,“这一点你清楚 得很。”
“不好意思,”亚瑟说,“是这样的,我能听见斯坦利的声音,却找不到他!”
扬派派夫妇环顾整个房间。他们能看到斯坦利的被子下面有一个形状,他的枕头也 被压扁了,仿佛有一个头枕在上面,但却看不到头。
“为什么你们都盯着我?”斯坦利的声音说道。
扬派派先生笑着往床下看去,却只看到一双拖鞋和一个旧网球。“不在这儿。”他说道。
亚瑟探出一只手摸了上去。“哎哟!”是斯坦利的声音,“你戳到我的鼻子了!”
亚瑟倒吸了一口气。
扬派派太太走上前说:“容我试一试......”她伸出双手,轻轻地摸索着。
从床上传来咯咯的笑声:“好痒!”
“噢,我的天哪!”扬派派太太说道。
……
序章
1. 斯坦利去哪儿了?
2. 丹医生的线索
3. 开头几天
4. 在公园里
5. 上电视
6. 银行劫匪
7. 亚瑟的暴风雨
“纸片人斯坦利”是一位成功的教师、一个环球旅行家,也是 一位亲善大使。
——美国有线电视新闻网(CNN)
他去过恶魔岛,到过外太空,与布什总统合过影,还跟克林特·伊 斯特伍德走上了奥斯卡红毯。大名鼎鼎的纸片人斯坦利变成了二维的“阿甘”,这一切都是因为全世界学生们对斯坦利的热爱。
——《劳伦斯世界日报》2006 年 10 月 16 日第 2 版头条