著者：伊索（约公元前620年—前560年），古希腊著名哲学家、文学家，与克雷洛夫、拉•封丹和莱辛并称世界四大寓言家。  
　　改写：吴闫，毕业于首都师范大学中文系，现为图书编辑，多次参加少儿读物改编。                                                                                              
　　插画：古斯塔夫•多雷（1832—1883），法国著名版画家、雕刻家和插画家。他的作品以铜版画为主，层次分明，质感强烈，大多是黑白两色，宏大场面与细节勾勒均能表现出众。他为但丁、弥尔顿、塞万提斯等人的作品所作的插图，赢得无数赞誉。

　　《伊索寓言》是古希腊民间流传的讽喻故事，经后人加工、汇总而成，相传是由被释放的古希腊奴隶伊索所著，在全世界流传两千五百余年而经久不衰。改写后的《伊索寓言》精选了七十八篇寓言，其中大部分为动物故事，比如龟兔赛跑、狐狸与葡萄、驴子驮盐及聪明的乌鸦等大家都耳熟能详。这些故事篇幅短小、简洁凝练、寓意深刻、叙事生动、富有哲理，并配以优美的有声音频朗读与古斯塔夫•多雷的精美插画，能够激发少儿的阅读兴趣，提高阅读能力。

　　一 龟兔赛跑
　　兔子总是嘲笑乌龟走起路来慢吞吞的。乌龟不以为然地说：“那我们赛跑吧，我一定能赢！”兔子听了哈哈大笑，说：“好呀，让你见识见识我跑步的速度。”他们请狐狸做裁判，选择路线，确定起点和终点。
　　比赛开始了，乌龟一步一步朝着终点前进，虽然速度慢但丝毫不停歇兔子飞奔过起点，一溜烟儿就不见了。他很快就把乌龟远远地甩在后面，心想：就凭乌龟那四条小短腿儿……

一 龟兔赛跑
二 乌鸦和狐狸
三 猫、公鸡和小老鼠
四 狼和山羊
五 狮子和兔子
六 小猪和绵羊
七 狼来了
八 狐狸和葡萄
九 狮子与报恩的老鼠
十 狐狸和鹤
十一 青蛙和公牛
十二 猴子和骆驼
十三 孔雀的抱怨
十四 战马和驴子
十五 生金蛋的鹅
十六 狡猾的狮子
十七 披着羊皮的狼
十八 狗、公鸡和狐狸
十九 老鼠开会
二十 驴和哈巴狗
二十一 贪吃的狐狸
……