读大师智慧品阅读乐趣悟人生哲理
林语堂、鲁迅、朱自清、梁实秋、福楼拜、苏珊桑塔格、弥尔顿、瓦尔特·本雅明、翁贝托·艾柯、蒙田、罗伯·卡普兰、安娜·昆丁兰、威廉·塔哥、赫伯特·韦斯特、艾丝黛拉·艾利斯和卡罗琳·西博、阿尔弗雷德·塞弗曼、A·罗森巴赫、爱德华·纽顿、哈罗德·拉宾诺维奇、约翰·米歇、罗伯逊·戴维斯、托马斯·西晋生、索利·加诺尔、罗杰·罗森布莱特、斯图亚特·布朗特、
与大师一起分享读书的艺术和乐趣
一次充满浪漫色彩的文化之旅
古往今来所有的爱书之人，都知道这个秘密：书籍就是飞机，就是火车，就是大道；书籍中有着无尽的目的，无数次的旅行；书籍就是人类的家园。本书收集了三十余位爱书的中外名家的感想。他们与书共处的经验，尤其令人感动和安慰。而他们关于读书、收藏图书、对文化的感受也颇有借鉴意义。究竟应该读什么书，又该如何读书，相信你读完本书后就能知道答案。
读书怎样改变了我们的生活
安娜·昆丁兰
“书本的时代就要结束了，”一位总是只能在网络上碰到的杂志编辑这样说道。她是在某天的一个会议上跟我聊起报纸行业在将来的发展趋势时，对我说这句话的。且不管她说的是对是错，反正我实在是一个幸运的人，因为在看了那么多年的书之后，我终于也拥有了一本自己写的书。当我费时又费力地整理我的书架时，往往能在上面发现从普鲁斯特到安·德兰的书，我想这也就证明了我这一生中所读到的书不仅有名家的著作，也有只能勉强吸引人的流行作家的作品。直到今天，我还清楚地记得，当我拿到我写的第一本精装书的时候，兴奋成什么样子。为我送书的联邦快递公司的卡车卷起一阵尘土呼啸而去，我则在飞扬的尘土中迫不及待地撕开信封，拿出书来，并且把书放在手掌上，上下掂量着它的重量，仿佛重量就能代表它的价值似的。我捧着这本书就像捧着一个要接受洗礼的婴儿一样。精装书，这是每一个作家最终的雄心所在，不管她承认不承认。
计算机给写作、出版行业和报纸行业带来的冲击是巨大的，而我正是在计算机以暴风雨般的速度和强度侵入这三个领域的时候，真正融入和了解这三个领域的。计算机简直就像一把最不可思议的高科技瑞士军刀：每当你估计它大概可以完成一些什么工作的时候，它总是能够完成比你估计的更多的工作，而且还能更快、更好、更准确地完成。我在创作我的第一本小说时，使用的是一台又大又古旧的机器，它只有256M的内存，而且在存入信息的时候还会微微发出“呲呲”的响声，活像一个喘不过气来的老大爷。它的硬盘也只够存我的那本书、一些文字处理软件和一点七零八碎的东西。而我的第三本小说，却是在一台可以放入手提包的笔记本电脑上创作出来的，这台小巧轻便的机器大概只比还没出世的婴儿重上一点点。它里面的文字处理软件的功能也强大了许多，在我写作的时候，那些软件总是能够自动纠正我在标点符号和大小写字母发面犯的错误。甚至有的时候，我确实是想敲一个小写的I，软件也会不由分说地自动帮我改成大写的I，它们就这么认定我犯错了。我可以在这台机器的硬盘里存上好多本书，而且它读入这么多书的信息时，丝毫不会像以前那台机器那样“呼哧呼哧”地喘气。
我这两本书的出版时间间隔还不到十年，所有这些变化就是在这短短的十年里产生的。
二十世纪九十年代末期，计算机让整个美国都掀起了利用调制解调器上网冲浪的热潮，于是，在这样的信息时代里，我们很容易相信某些人的说法——书本从此与机器变得密不可分，这场热潮的未来将会演变成这样：伊迪丝·华顿的《纯真年代》被放置在网络上，任何人只需要点击一下按钮就能够调出并且阅读这本书；而安·兰德的《根源》在通过网络传阅的时候，也许它里面那些枯燥乏味的争辩和演讲将会用不同的字体标示出来，以方便读者跳过那些段落（安·兰德的编辑们要注意，也有可能那些段落直接就被删除了）。在信息时代里，将不会再有纸张，不会再有书架，并且实现阅读的终极民主化：存有整个图书馆的书的磁盘，体积比一本皮面精装的《大英百科全书》还要小，谁都可以把图书馆带回自己的家。以前我们总是担忧于文明的匮乏、对文学的兴趣日益减退，还有文化的质量。现在我们又要增添新的忧虑了，那就是计算机芯片。
1997年夏天，一位《儿童文学》的编辑写了一篇名为《书之号角》的文章，引发了技术与传统文学对抗中的一场小冲突。这篇文章不仅为文学在信息时代中的发展情况做出了最坏的设想，而且也摆出了出版行业在粗俗的技术时代中艰难前进的事实。文章作者莎拉·艾丽斯是一位作家，也是一位图书馆员，她曾经有过这样一次体验：她在笔记本电脑上阅读了一本为孩子们写的书——《彩虹的尾巴》。但是这根本就不能称之为书：对每一个热爱儿童文学、了解儿童文学读物、又知道今天这个消费时代出版难度的人，都会因为这本“书”而陷入更深的忧虑之中。《彩虹的尾巴》中讲的是关于一个名叫布斯特的小男孩的故事，这本书是丹尼斯系列图书中的一本，由道顿出版社出版。丹尼斯预先的销售路线就是这样计划的：他们说服出版商同意把这本书免费传到网络上，而不必花费重金以书籍的形式出版。
《彩虹的尾巴》中的故事让艾丽斯女士感到很震动，但是她依然认为这次电脑在线阅读的体验根本不能令人满意。鼠标滚轮的滑动、看起来很时尚的线性阅读方式以及面对机器阅读时所产生的匆忙感，都与真正的阅读乐趣背道而驰。“电脑屏幕让我变成了一个勉为其难的读者，”她这样说道。随后，她去图书馆借出了丹尼斯系列图书中的早期作品，当她捧着纸质装订书籍细细品读时，那种勉强的感觉立刻就消失了。“我一打开书，就有一种被俘虏了的感觉，仿佛心甘情愿地掉进了某个东西的怀抱里。我想，这种感觉是阅读小说时最大的乐趣之一。”同时，她还重申，阅读的体验应该是纯粹而简单的：“我的手指与书页轻轻的摩擦，就仿佛是弹奏着滑奏法的乐声一般美妙。”电脑屏幕的滚动带给人的感觉，根本不能与亲手翻开书页这种体验相提并论。笔记本电脑确实轻便易携，但是它太过冰冷了。
艾丽斯女士认为，她这次的阅读体验暴露出很多问题，而且这些问题还会被一再地提及，甚至越来越严重，因为我们正面临着网络阅读逐渐占优势的未来。不过，透过她文章的字里行间，我却觉得，虽然她提出了许多问题，但是她也解答了更多的问题，其中有些关键性的问题她解答得非常令我满意。当今这个时代，许多技术统治论者预言道：我们通常所熟知的传统纸质书籍即将面临消亡。这样的预言让出版界的所有人都陷入一种狂怒——新的科学技术怎么可以这样改变我们的行业？我最初进入出版业时，只是个誊写员；五年以后，当我被《纽约时报》聘为记者时，打印机上的纸已经开始替代打字机上的纸，而且记者每天发布新闻以及编辑进行校对编改工作，都必须在电脑系统上完成。但是，这应该还是属于一种适度的革新，毕竟它为我们的出版发行工作带来了进步。但是，这种革新并不是毫无代价的，《时代》杂志社的一位资深记者就坚持认为，他已经太老了，以至没有办法跟上现在的潮流。他依然使用老式打字机撰写文章，所以，他的所有报道都需要别人帮他录入到电脑里去。
但是很多人认为真正的革新还不止于此，它最终将在报纸上体现出来。新闻业于是开起了没完没了的座谈会，讨论的问题总是一个：报纸究竟会不会被那些通过网络传输然后在电脑显示屏上阅读的电子报纸取代。现在出现的许多变化确实让人心里没底，那些通过调制解调器从一台电脑传到另一台电脑的信息那么快捷，让每天早晨才能被报童送到大门前的报纸黯然失色，仿佛这些纸质报纸和信件将不可避免地被网络信息所淘汰。将来，真正的报纸就应该是由厨房里咖啡杯旁的那个键盘所调出来的虚拟电子报纸。
也许纸质印刷物被取代的那天将会以这样或那样的方式到来；但是，也可能将来的某一天，大家会觉得二十世纪末对纸质书籍即将走入末路的怀疑非常可笑。总之，在经历了对出版业将要禅位的恐慌之后，这场纷争却以一种非常特别的方式结束了。新闻的确能够在电脑上发布，同样，杂志也可以通过电脑传播，甚至某些创作就是特别为在线阅读服务的。像道顿出版社，就把布斯特系列图书放在网络上出版，从而避免可能出现的出版后的商业风险。但是所有这些技术进步，都不能令人信服地取代那些人们早已习惯的传统产品。出版行业和计算机行业的人士都意识到一件事——我们必须最深刻地领会读者心中的想法：人们不单单只是关心一本书里面写的是什么，他还会在意书本身的形态。
人们所熟悉的书本形状和材质，在四个世纪以前就已经形成了；但另一方面，离开了笔记本电脑，我简直无法想象该如何创作和修改我的作品。当然，现在仍然有一些小说家，热情地鼓励人们在那种特殊的细纹纸上手写作品，或者用老式的皇家牌打字机进行创作。无论如何，计算机就是不能成为书本的替代品。没有人愿意在劳累了一天之后还把计算机搬到床上，享受睡前阅读那么一两个章节的乐趣。也没有人愿意在纽约的地铁从第96街行驶至世贸中心的间隙，把笔记本电脑从手提包里拿出来进行阅读。同样，也没有人愿意在女儿八岁生日时，送给她一张存有海蒂或威廉·卡洛斯·威廉斯作品的磁盘。总之，就算是比我更依赖数字信息技术的人，也绝对不会愿意做这些事。
艾丽斯女士在她的《书之号角》评论中所描述的那种在线阅读的不舒适感，是千千万万除了她之外的读者共同的体验，而且，这将是书籍继续走向繁荣的真正原因。艾丽斯女士想知道，孩子们对在线阅读的感受是否不会像她那样觉得不适，对在线阅读的不同感受是否与代沟有关。在这个问题上，我想我是有发言权的，因为我是三个孩子的母亲。这三个孩子都会在计算机上玩游戏、发电子邮件，并且从各个网站上获得大量信息，但是他们大部分的阅读依然是利用传统的纸质书籍，有些甚至是我很早以前买的书。他们看起来更喜欢这样的阅读方式。我最小的孩子是看亚瑟系列图书的光盘长大的，这套互动性很强的光盘能够通过她发出的指令实现屏幕上的变化，比如挪开凳子，或者鸟儿起飞之类，非常有趣。尽管如此，小女儿却依然没有放弃对纸质书籍的阅读。她说：“我喜欢真正的书。”
一本真正的书，而不是一个虚拟的电子版本，往往更适应人们的需要。毕竟，道顿童书出版社并不是应孩子们的强烈要求而决定在网络上出版《彩虹的尾巴》的，它这样做只是出于经济上的考虑，也就是无法承担传统出版方式可能带来的成本。这种原因是经济上的，而不是哲学或心理上的。某些预言者认为，出版业将逐渐没落以至消亡，而虚拟电子图书馆将越来越普及，并最终取代盛行了近千年的纸质书籍时代。但是事实上，出版业里的所有机构——大出版社、小出版社、代理出版社或者各个大学出版社——都生产着比五十年前或一百年前多得多的书籍。仅仅1995年这一年，国会图书馆就增加了超过三十五万本新书。在两个世纪前靠五千美元基金建立起来的国会图书馆，今天已经拥有两百倍于传奇中的亚历山大图书馆的藏书量。
如果一本新书只能通过网络出版，是不是至少比完全无法面世要好呢？新的信息技术为像道顿童书出版社这样的出版商提供了一条中间道路以供选择，也就是介于承担潜在的商业风险和根本无法把新书提供给读者之间的道路。道顿出版社的克里斯多佛·弗朗西丝以犀利的笔触回应《书之号角》：“我们今天生活在一个日新月异的时代，也许这个时代和五百年前那个时代有某些相似之处。那个时候，整个文明都在与新发明的铅印活字印刷术相对抗，活版印刷术的发明，让很多人都哀叹文明的丧失。那些独具个性的工艺、形状各异的泥金写本、有着醒目的红色字母的标记以及特殊的皮革装订，都将从根本上被古腾堡和他的子孙后代变为机械的黑白纸张。的确，有很多人都认为，活版印刷的革新仅仅是让书丧失了具有图腾价值的神圣性，使所有的书都变得一摸一样——那么低廉、轻便，材质虽然不尽相同，可是看起来却个性全无。”
艾伯特·曼古尔在他的文章中这样总结道：“对于技术的发展——例如古腾堡的活版印刷术——给现有文明带来的影响，我觉得观察正面影响比负面影响要有趣得多，不要总是盯着技术发展可能导致消亡的东西，多关注技术发展给文明带来的提升。”不妨举个例子，如果每天都有上千本书籍在网络上卖出，那么这些被认为要终结美国的图书出版时代的在线阅读服务，至少在某种程度上繁荣了美国的读书文化。
凯塞林·帕特森在她的有关图书馆的演讲中，同样表现出了长远的眼光。她在演讲中描述道：她在网络上查找某条信息没有能够找到，转而翻看一本古旧的百科全书却找到了那条信息。“我想我们应该知道，我们并不是第一代害怕改变的人，许多古代人也同样害怕改变会将他们的传统吞噬。柏拉图就是一个很好的例子，他在《文艺对话集》中就曾经说过，当人们学会了阅读和写字，诗歌的世界就将消失，因为只有口头传诵才是诗歌得以保存的唯一方式。”
当然，柏拉图错了。所以，我相信那些预言书籍时代将要终结、并且是由电脑微芯片终结的人，也错了。这场围绕着信息时代与纸质书籍展开的争论，常常让我回忆起发生在我童年时代的一次争论——烹饪方法即将因为太空食品的发展而得到极大的飞跃。这个争论开始以后，我们很快便听说，我们吃一颗胶囊就能抵上整个星期天的食量。没多久，我们又听说，奶酪可以装在口袋里面，并且还能在一根软管中再造，只要天气够暖和，就能够再造成和新鲜奶酪一样的美味。
现在距离人类首次登月已经有三十年了，可是当人们坐在餐桌前享受晚餐的时候，摆在我们面前的依然是守旧的一盘牛排和沙司酱，而不是一颗胶囊和一杯清水。我们买的奶酪依然是立体的，湿湿的，凉凉的，美味极了。这都是因为人们喜欢这些东西本来的样子。人们吃番茄酱和肉汤并不仅仅因为营养的需要，更因为番茄酱和肉汤在很多方面都那么讨人喜欢：热乎乎的汤，松松软软的酱，当肉汤从舌尖滑入喉咙时，是那么让人觉得享受。所以，对于书本来说也是一样。人们需要书不仅仅为了获得信息和知识，人们更喜欢的是书本的气息、书本的重量，是把书本夹在胳膊底下的那种感觉，也就是书本现在的样子。
……
编者前言
打开我的图书馆/ 瓦尔特·本雅明
十三号/ 瓦尔特·本雅明
读书的艺术/ 林语堂
书籍和财色/ 鲁迅
书房/ 梁实秋
影响我的几本书/ 梁实秋
买书/ 朱自清
买书的惯例/ 若布·卡普兰
如何进入图书行业/ 斯图亚特·布朗特
图书出借/ 阿纳托勒·布罗亚德
论朋友还书/ 克里斯托弗·莫里
为你的藏书辩护/ 翁贝托·艾柯
如何“管理”公共图书馆/ 翁贝托·艾柯
塞缪尔?佩皮斯的图书馆/ 尼古拉斯?巴斯班尼
收藏家/ 苏珊·桑塔格
枕边书/ 克利福顿·法迪曼
新终生读书规划/ 克利福顿·法迪曼、约翰·梅耶
从好书中得到心灵安慰/ 乔治·哈姆林·费奇
爱书之人/ 罗杰·罗森布莱特
书痴/ 古斯塔夫?福楼拜
拯救书籍/ 索利·加诺尔
未曾读过的书/ 托马斯·西晋生
阅读的价值/ 蒙田
书籍收藏/ 罗伯逊·戴维斯
恋书成癖的人/ 约翰·米歇
名副其实的狂热/ 哈罗德·拉宾诺维奇
《华氏451》的选择/ 罗伯·卡普兰
最后的赛跑/ 爱德华·纽顿
读书怎样改变了我的生活/ 安娜·昆丁兰
谈谈老书/ A·罗森巴赫
创办书友会的大好时机/阿尔弗雷德·塞弗曼
出版家阿尔达斯/ 威廉·奥尔库特
藏书家/ 威廉·塔哥
阅读与收藏/ 赫伯特·韦斯特
如何保管书籍/ 艾丝黛拉·艾利斯和卡罗琳·西博
后记：我的书话/ 石涛
