《海外华人名家散文：弥补春天》：
走在春城的街道，这就是汪曾祺的昆明吗？充满好奇的眼睛四处探望，脚步因而放缓，突然嗅到一阵令人陶醉的馥郁芳香，忍不住问导游，那是什么味道？嗯，这个叫香玉兰。他说。
玉兰？玉兰花虽也有浓郁香气，但这味道绝非玉兰。循着气味前去，越是强烈，益发肯定。到街头踅个弯，一老妪蹲在墙角，瘦骨嶙峋，佝偻着背，皱纹满脸，脚边一个小小竹篮，摆着雪白小花。我亦蹲下，一看，啊！是茉莉花。这叫香玉兰吗？转头再次询问导游。
是。我们这里叫它香玉兰。
没关系。不需争辩。无论它的名字叫茉莉，叫香玉兰，无损它的雪白美丽和柔媚香气。竹篮里的小白花，几乎每一朵都半开半阖，晶莹洁白，串成一串。多少钱？老妪低声说一个非常低廉的价钱。我买下后拎在手上，一摇晃，香意益郁，忍不住深吸一口气，沁人心脾就是这意思。
对看茉莉花，心中浮现一首歌。数年前夏日漫步在南京石头城公园时，附近学校传来长笛乐声，没歌词，听的人跟随优美旋律唱起来：“好一朵美丽的茉莉花，好一朵美丽的茉莉花，满园花开香也香不过她，我有心采一朵来戴，又怕看花的人儿骂……好一朵美丽的茉莉花，好一朵美丽的茉莉花，满园花开也比不过她，我有心采一朵来戴，又怕来年不发芽。”春末夏初，茉莉花的盛开季节，但在南京，偌大的公园不见一株茉莉花树。耳边听着学习的孩子时断时续的茉莉花笛乐声悠悠飘来，身边仿佛游移着“一卉能熏一室香”的茉莉香气。
对茉莉花不陌生，槟城的印度友族最钟情茉莉，不知是花的味道或是家乡的记忆？据说茉莉花的原产地便是印度。印度友族对馥香的味道本来就格外敏感。在槟城只要看见庭院或屋外门口种植数棵茉莉花树的房子，多半是印度人家。虔诚的印度教徒日日清晨起床，梳洗过后首件要事是拎个白钢制的盘或碗，外出周围采花供奉神明。他们对香花不只喜爱，深刻状态已达迷恋程度。这是我们的文化呀！浓眉大眼，轮廓分明，身上披着一袭绚艳缤纷的七彩沙丽，婀娜多姿的印度朋友笑着说，刚刚新婚的她，眉额中问的红色圆点（pottu）跟着她欢欣的语调在喜悦地摇晃。
槟城乔治市东北部有个地区称小印度。街道充塞着浓郁的印度香料味道，震耳欲聋节奏强劲的道地印度歌曲，鲜艳璀璨五颜六色的印度传统服饰，精湛古典华丽复杂的手工艺品，超甜劲辣的各种零食各类糕饼，让旅游的人几疑自己身置于印度国内。
从来没有被如此强烈的印度文化情调通过视觉、味觉、听觉一齐来侵袭的游客仿佛中了魔幻一样，跟着拥挤的人潮行去，大家脚步一致地都停驻在这区域最为著名的斯里马里安曼庙，一座建于1833年，富有印度宗教色彩和充满印度文化意蕴的古庙。古庙外边，排着数摊鲜花档。堆积在花档桌上的花圈，全是以纯白色的茉莉花串起来的花环，叠得高高，一副铺天盖地的样子，经过时不必深呼吸，四溢的香气也扑鼻而来。这里是集中了全槟岛最多茉莉花的地方！拜神的信徒，不仅印度友族，时常亦见华人进出庙宇，双手虔诚地捧着茉莉花环，低头喃喃在求神赐福。
眉清目楚的印度朋友知我亦是香花信徒，从她家院子剪下一粗枝，叫我拿回去插在园中泥土里，只要每日早晚勤浇水，不消一两个月，定可茁长出一棵新的茉莉花树。满树翠绿的叶子中间隐藏着白色的复瓣香花，不仅玲珑漂亮，逸出的动人香味更教你家庭院个个清早都似洒了香水。她们说。对茉莉的格外钟情，生出企图心，让我尝试数回，最终叹息，选择放弃，恍然大悟，并非人人都适合栽植茉莉，纵然听起来易生易长。爱花是一回事，种花是另一回事。头上几乎每天簪着香花的印度女友且说，此花从无凋零时刻，四季皆开花时节，不管是否有风掠过，总是浮游一树无法抗拒的迷人馨香，尤其清晨时分，更令路人抑止不住要深深呼吸，恋恋不舍驻足沉醉。
今年春日再路过南京，准备搭火车去盐城，刚找到座位，还没开始翻书，突然听到火车厢内传来色士风乐音，那样熟悉，这么动听，南京铁路竟是以美国色士风天王KENNYG的“茉莉花”来迎接乘客，火车一路循着铁轨，两旁虽然不见茉莉花，车厢内却不断地此起彼落，乐声游移中，茉莉花乍开乍落，一直相陪互伴到终站。
南京和茉莉到底有什么关系呢？始终弄不清楚。
只知茉莉是福建省会福州市花，江苏省扬州市花，这两个地方都去过，不曾和茉莉相遇。据说茉莉花茶是福州特产，福州人喜欢在茶水里闻到春天的味道，就把春天开花的茉莉放在茶叶里冲泡，制作茶叶和茉莉相遇的气息。到了江苏又有另一说法，茉莉花原来是没有香味的，故事中那守贞如玉，卖艺不卖身的妓女为保贞自杀死后，爱她却追求不遂的男人在她坟上植满茉莉，她的魂魄附于花上，从此茉莉花就有了甜郁又清雅的香味。茉莉因此又名香魂花，江苏的茉莉花茶又叫香魂茶。
……
展开
