美食是我每次出行的动力
就在我不小心让微软的新软件灌倒了计算机里所有的数据,包括辛苦翻译收集的美食信息,建构在多重国际美食文化上、进行了一半的长篇科幻小说,以及自认为翻译得很浪漫迷人的各国诗文小品等等后,意外地发现自己并不像之前硬盘爆掉那样伤心;或者,这也是一种解脱,要发现的世界那样大,何必在意那一点点随手捡来的小知识?
于是,我又有了出远门的计划。旅途,是消化知识最好的方式。更何况,这回是要追踪香料:人生中绝不可错过的滋味儿。
人口1400万的伊斯坦布尔,与百万人和无数外乡人构成的慕尼黑,是这趟旅程的目的地。除了两地距离近又有朋友接应外,还有饮食文化的深度互相影响,也是引人好奇的主题。最有趣的是,有些模糊的地带,譬如肉馅、起司香芹夹饼、各种古怪多样的点心、烤肉烤鱼色拉与浓郁的香菜奶酪酱料,两边人都说自己是原创者;当然,也有人承认这是欧亚混合式的新趋势餐饮,真要追究起来,谁都很难有定论。
美食是我每次出行的动力
就在我不小心让微软的新软件灌倒了计算机里所有的数据,包括辛苦翻译收集的美食信息,建构在多重国际美食文化上、进行了一半的长篇科幻小说,以及自认为翻译得很浪漫迷人的各国诗文小品等等后,意外地发现自己并不像之前硬盘爆掉那样伤心;或者,这也是一种解脱,要发现的世界那样大,何必在意那一点点随手捡来的小知识?
于是,我又有了出远门的计划。旅途,是消化知识最好的方式。更何况,这回是要追踪香料:人生中绝不可错过的滋味儿。
人口1400万的伊斯坦布尔,与百万人和无数外乡人构成的慕尼黑,是这趟旅程的目的地。除了两地距离近又有朋友接应外,还有饮食文化的深度互相影响,也是引人好奇的主题。最有趣的是,有些模糊的地带,譬如肉馅、起司香芹夹饼、各种古怪多样的点心、烤肉烤鱼色拉与浓郁的香菜奶酪酱料,两边人都说自己是原创者;当然,也有人承认这是欧亚混合式的新趋势餐饮,真要追究起来,谁都很难有定论。
……
展开