卢斯·斯拉维德（Ruth Slavid），建筑和设计领域的作家和记者，在《建筑师杂志》工作多年，著有《木建筑》（Wood Architecture）、《极限建筑》（Extreme Architecture）和《微型房屋设计》（Micro：VerySma11Bu{1dings）等作品。

　　自从罗马建筑师兼工程师维特鲁威提出建筑的三大原则——坚固、便利和快乐之后，人们对于建筑原则的讨论从未停止。简而言之，三大原则的意思是一座建筑应该坚固耐用，充分发挥应有的功能，并且给用户和社区带来美的享受。
　　杰出的建筑像优秀的艺术品一样包含一些很难定义或确定的东西。参照《建筑设计10原则》讲解的原则，虽然不能保证你创造出伟大的建筑，但也能避免很多建筑存在的缺陷。
　　《建筑设计10原则》对每一个原则都做了清晰的解释，添加了世界各国建筑的图片并带有说明，并为每章编写了备忘录，旨在让读者明白建筑作品是怎样完成的。

　　我希望这是可以并应该实现建筑的坚固、便利和快乐的方式的有用的集合。若其更多地关注便利和坚固而不是快乐，那是因为我认为创造快乐是位于好的建筑设计的核心的真正的艺术价值。美很容易感知，但众所周知，美很难定义，甚至很难用规则去界定。单是如果没有便利和坚固，快乐会极易消失，至少是转瞬即逝的。我认为这些原则可以造就有用的建筑，建筑之美至少会在某个时代精彩展现。
　　——卢斯·斯拉维德

前言
原则1 位置
原则2 结构
原则3 功能和灵活性
原则4 舒适
原则5 可持续性
原则6 可识别性
原则7 光照
原则8 声音
原则9 外观
原则10 细节
备忘录