王慰年,1958年毕业于上海第一医学院(今复旦大学上海医学院)医疗系,后任上海第一医学院教学医院——上海第一人民医院普通外科、胸腔外科与骨科主治医师。
1979年赴德国留学,获德国图宾根大学(Universitat Tubingen)医学博士学位,德国风湿外科、矫形外科医师执照。1980年在巴登-巴登(Baden-Baden)矫形外科、风湿外科、手外科专科医院工作,1985年在巴—符州首府斯图加特(Stuttgart)市矫形外科、风湿外科、手外科专科医院任主治医师,后任德国萨林纳矫形外科医院副院长,风湿外科主任。1990年起在巴-符州曼海姆(Mannheim)市,1998年后在斯派尔(Speyer)市从事矫形外科、风湿外科临床工作。
在国内从医近20年,在德国从医逾30年。 曾在英语与德语矫形外科专科杂志发表关于人工关节置换、类风湿关节炎手术治疗等实践与研究论文,并有相关专著。在国内曾于1963年主持翻译出版《外科体液问题》(上海科学技术出版社)一书;2004年出版《人工膝关节》(复旦大学出版社)一书。
展开