旅行生活方式内容品牌《上瘾》的第二本杂志书——以柏林为话题，专访柏林新潮生活方式中极具话题度的22位青年旅居者，记录他们的柏林生活及创意店铺，涉及音乐、美食、建筑、设计、摄影、艺术等多个领域，全面介绍柏林新潮文化，解锁柏林作为理想居住地的更多可能。
这些旅居者包括前沿画廊店店主，知名音乐网站SoundCloud创始人，可以买到全球极为小众的图书的独立书店店主，知名时尚品牌PAWAKA的创始人——有着模特、演员、设计师等多重身份的印尼女孩，柏林屈指可数的买手店店主，旅居柏林多年对这里又爱又恨的中国插画家和用集装箱组装成的啤酒工坊创业者、德国精酿啤酒师等。他们讲述各自选择柏林的理由、在柏林的种种际遇和渐入佳境的生活状态，突出柏林在欧洲大都市中独特的吸引力：以较低的生活成本能获得较高的生活质量、浓厚的艺术氛围、充分的表达自由和多元的文化融合。展现柏林正成为受众多艺术文化爱好者追捧、受旅行者青睐的新兴旅行目的地。
人需要偶尔孤独
关注时尚和模特界的人，对 Fahrani Pawaka Empel不会陌生。这个来自印度尼西亚雅加达的女孩儿，拥有模特、演员、设计师和品牌创始人等多重身份。
她 16 岁搬离故乡后辗转过不同城市。香港、东京、纽约、巴厘岛都留有她的生活印记。她在中国香港和日本东京生活了 7年后又搬到巴厘岛生活。在重回城市生活之前，她在岛屿上生活了 10 年。直到她在柏林寻觅到自己愿意投入心力的事业—自创眼镜品牌 PAWAKA。
在创办 PAWAKA 之前，Fahrani Pawa-ka Empel 做过很多种跨领域职业的尝试。如今，PAWAKA 对她来说就像面包与黄油一样，是生活里不可或缺的东西。 Fahrani Pawaka Empel 16 岁起开始做模特，随着“职业半径”的拓宽，她面对镜头更加坦然并且表现更自如、灵动。在她正式打算进军设计领域前，模特工作占据她大部分生活。搬到柏林生活后，她也曾为自己的职业生涯和生活方式做过打算：一种是随时随地站在镜头前穿上漂亮前卫的服装，另一种则是创办自己的眼镜品牌 PAWAKA。
PAWAKA 在梵文中意为“火”，这也是Fahrani Pawaka Empel 的祖父曾经被授予的名字。随着时间的沉淀，祖父决定把 PAWAKA 作为家族姓氏，Fahrani Pawaka Empel 是 PAWAKA 家族的第三代。
辗转过几个城市生活后，在 Fahrani Pawaka Empel 心里，目前柏林是最理想的居住城市。经济实惠的生活用品、卓越的生活质量、充分的表达自由以及多元的文化使柏林成为许多年轻创意人青睐的地方。
从模特转行做产品设计，对你来说挑战很大吧？
是的，我的品牌实际上是一个规模很小的公司。内部只有 2 名全职员工，他们要打理好品牌的各个方面，所以设计全部由我来承担。此外，我担起运营产品线和讲故事的角色，还有负责管理和商业合作的洽谈。好在在巴厘岛生活的那些年，我陆续学会了如何根据草图打版，如何把图纸落实成实际产品。当时，在那里我有好多朋友都是设计专业出身，所以创作过程中我得到了很多中肯的建议和指导。对我来说，设计灵感从来不是来自某个特定的主题或地点，我敢说，灵感来自内在，所以任意一个偶遇的空间或瞬间都可能激发我的创作冲动，任何一件生活小事都可能成为我的设计动机。
身为模特、演员、设计师和品牌创始人，多重的身份带给你什么样的乐趣和阻碍？
虽然我仍然以模特身份出席各种场合的活动，但我主要的生活精力都放在 PAWAKA 上。出席活动的频率明显没有以前那么高。演员身份确实会占用生活中的很多精力和注意力，而我又不能离开品牌事务太久，所以演员这一角色在我生活里既是常态化的，也是暂时的。在柏林，我会尽力找到一种方式来平衡事业与生活。
你同时是一名环保主义者，最初关注这一领域是受什么影响？
对我来说，这是一件自然而然的事情，当我还是个孩子的时候，我就意识到人与自然是联系在一起的。虽然我成长过程中大部分时间是在城市里度过的，但每当与自然接触时，我都会充分感知到植物赋予生活的力量。我也关注动物和它们栖息地的生态。2009 年，有人开展森林保护项目，于是我就注册并加入其中。为此，我还专门去婆罗洲热带雨林生活了 3 个月。那段经历让我更加关注环境，我也一直在尽一己之力向周围的人做环境宣传。在柏林的家里，我养了很多植物。我觉得家里因为这些植物变得有生机和活力。
Art＆Culture（艺术与文化）
柯尼格画廊:“重生”的创造力中心
莫托书店:柏林城中“档案室”
西柏林咖啡:享用好咖啡时离不开一本好杂志
Interview with foreigner(异乡人在柏林 )
人需要偶尔孤独
西格德 · 拉森:建筑风格源于城市
黑岛烘焙:纯素主义者的甜品后花园
Sound Cloud:城市中心的音乐社区
张小溪:柏林,理想主义者的乌托邦
Goods & Books ( 生活方式集合店)
安德烈亚斯 · 穆尔库迪:柏林首屈一指的时尚地标
VOO 商店:用好奇心滋养时尚
美国楼中的 C/O:柏林展览馆
苏打书店:专卖“冷门”杂志的小众书店
极佳旅行目的地:Do you read me?! 书店
丹尼尔 · 穆勒:用摄影了解过去,激励当下
Good to drink（ 喝一杯 ）
金矿咖啡馆:咖啡中的“柏林精神”
谷仓咖啡:谷仓里的咖啡馆
五只大象咖啡:咖啡也具有表达方式
BRLO:集装箱中的啤酒工坊
“这本书中涵盖了许多我在柏林*爱的地方，以及那些理想主义的人们。从这本书中你会找到我们爱上柏林的理由。”——张小溪
这本书记载了很多故事，很多风景，很多人生，是一本值得思考的好书 ——《上瘾》系列书读者阿**蝠
书的排版比较前卫，内容比较好。——《上瘾》系列书读者e**5